De forente nasjoners havrettskonvensjon

DEL XIII
VITENSKAPELIG HAVFORSKNING

AVSNITT 2.
INTERNASJONALT SAMARBEID

Artikkel 244 Offentliggjøring og spredning av opplysninger og kunnskap

1. Stater og kompetente internasjonale organisasjoner skal i samsvar med denne konvensjon og gjennom hensiktsmessige kanaler offentliggjøre og spre informasjon om foreslåtte større programmer og deres formål, samt kunnskaper som skriver seg fra den vitenskapelige havforskningen.
2. For dette formål skal stater, både enkeltvis og i samarbeid med andre stater og med kompetente internasjonale organisasjoner, aktivt fremme formidlingen av vitenskapelige data og opplysninger, og overføringen, særlig til utviklingsland, av kunnskap vunnet fra vitenskapelig havforskning, samt styrke utviklingslandenes egen evne til å drive vitenskapelig havforskning, gjennom blant annet programmer som gir deres tekniske og vitenskapelige personale adekvat utdanning og opplæring.