EØS-avtalen – Protokoll 26 om myndighet og oppgaver for EFTAs overvåkningsorgan i forbindelse med statsstøtte

IdentAVT-1992-05-02-1-P26
KorttittelEØS-avtalen – Protokoll 26 om myndighet og oppgaver for EFTAs overvåkningsorgan i forbindelse med statsstøtte
Tittel (originalspråk)The EEA Agreement – Protocol 26 on the powers and functions of the EFTA Surveillance Authority in the field of State aid
Ikrafttredelsesdato01-01-1994

Endret ved EØS-komiteens besl. nr. 164/2001 art. 1.

Artikkel 1

EFTAs overvåkningsorgan skal i en avtale mellom EFTA-statene gis tilsvarende myndighet og lignende oppgaver som dem som tilligger EF-kommisjonen på det tidspunkt avtalen blir undertegnet, med hensyn til anvendelsen av konkurransereglene vedrørende statsstøtte i traktaten om opprettelse av Det europeiske økonomiske fellesskap, slik at det kan gjennomføre prinsippene fastlagt i avtalens artikkel 1 nr. 2 bokstav e), artikkel 49 og artikkel 61 til 63. EFTAs overvåkningsorgan skal også ha slik myndighet for å kunne gjennomføre konkurransereglene vedrørende statsstøtte i forbindelse med produkter som kommer inn under traktaten om opprettelse av Det europeiske kull- og stålfellesskap som nevnt i protokoll 14.

Artikkel 2​1

I tillegg til rettsaktene oppført i vedlegg XV gir følgende rettsakter uttrykk for EF-kommisjonens myndighet og oppgaver med hensyn til anvendelsen av konkurransereglene vedrørende statsstøtte i traktaten om opprettelse av Det europeiske økonomiske fellesskap:

1.399R0659: Rådsforordning (EF) nr. 659/1999 av 22. mars 1999 om fastsettelse av nærmere regler for anvendelsen av EF-traktatens artikkel 93 (EFT L 83 av 27.3.1999, s. 1), endret ved:
-103T: Akt om tiltredelsesvilkårene for Den tsjekkiske republikken, Republikken Estland, Republikken Kypros, Republikken Latvia, Republikken Litauen, Republikken Ungarn, Republikken Malta, Republikken Polen, Republikken Slovenia og Den slovakiske republikken og tilpasningen av de traktater som er Den europeiske unions grunnlag, vedtatt 16. april 2003,​2
-32006R1791: Kommisjonsforordning (EF) nr. 1791/2006 av 20. november 2006 (EUT L 363 av 20.12.2006, s. 1),​3
-32013R0517: Rådsforordning (EU) nr. 517/2013 av 13. mai 2013 (EUT L 158 av 10.6.2013, s. 1).​4
2.​532004R0794: Kommisjonsforordning (EF) nr. 794/2004 av 21. april 2004 om gjennomføring av rådsforordning (EF) nr. 659/1999 om fastsettelse av nærmere regler for anvendelsen av EF-traktatens artikkel 93, som rettet gjennom EUT L 25 av 28.1.2005, s. 74 og EUT L 131 av 25.5.2005, s. 45, endret ved:
-32008R0271: Kommisjonsforordning (EF) nr. 271/2008 av 30. januar 2008 (EUT L 82 av 25.3.2008, s. 1),​6
-32014R0372: Kommisjonsforordning (EU) nr. 372/2014 av 9. april 2014 (EUT L 109 av 12.4.2014, s. 14).​7
1Endret ved EØS-komiteens besl. nr. 123/2005 art. 1.
2Tilføyd ved EØS-utvidelsesavtalen 2004 art. 3.2.
3Tilføyd ved EØS-komiteens besl. nr. 132/2007 art. 4.2.
4Tilføyd ved EØS-komiteens besl. nr. 159/2014.
5Tilføyd ved EØS-komiteens besl. nr. 123/2005 art. 1, vedlegg II.3.
6Tilføyd ved EØS-komiteens besl. nr. 119/2009 art. 1.
7Tilføyd ved EØS-komiteens besl. nr. 201/2014 art. 1.