EØS-avtalen – Protokoll 20 om adgang til innlands vannveier

IdentAVT-1992-05-02-1-P20
KorttittelEØS-avtalen – Protokoll 20 om adgang til innlands vannveier
Tittel (originalspråk)The EEA Agreement – Protocol 20 on access to inland waterways
Ikrafttredelsesdato01-01-1994
1.Avtalepartene skal gi hverandre gjensidig adgang til hverandres innlands vannveier. Når det gjelder Rhinen og Donau, vil avtalepartene ta alle nødvendige skritt for å nå målet om lik adgang og etableringsfrihet på området innlands vannveier samtidig.
2.Bestemmelser for å sikre gjensidig lik adgang for alle avtaleparter til innlands vannveier på avtalepartenes territorium skal nærmere utformes i de berørte internasjonale organisasjoner innen 1. januar 1996, under hensyntagen til forpliktelser etter aktuelle multilaterale avtaler.
3.Hele Fellesskapets regelverk om innlands vannveier skal gjelde fra det tidspunkt avtalen trer i kraft, for de EFTA-stater som på det tidspunkt har adgang til Fellesskapets innlands vannveier, og for de andre EFTA-statene så snart de oppnår lik adgangsrett.

Artikkel 8 i forordning (EØF) nr. 1101/89 av 27. april 1989 om strukturell sanering av fart på innlands vannveier (EFT nr. L 116 av 28.4.1989), som tilpasset for avtalens formål, får imidlertid anvendelse for de sistnevnte EFTA-staters fartøyer på innlands vannveier som er satt i fart etter 1. januar 1993, så snart disse statene oppnår adgang til Fellesskapets innlands vannveier.