El documento describe los diferentes tipos de derrame pleural, incluyendo trasudados y exudados. Un trasudado es un líquido claro no inflamatorio que se produce cuando disminuye la presión oncótica o aumenta la presión capilar. Un exudado es un líquido con alta concentración de proteínas y células que se produce por una lesión o inflamación de la pleura. Dentro de los exudados se encuentran la pleuritis serofibrinosa, purulenta y la organizativa como en el empiema pleural.