‏iPhone کے لیے اہم حفاظتی معلومات

ہینڈلنگ۔  ‏iPhone کو احتیاط سے ہینڈل کریں۔ یہ دھات، شیشے اور پلاسٹک سے بنا ہوتا ہے اور اس کے اندر حساس الیکٹرانک اجزا ہوتے ہیں۔ ‏iPhone یا اس کی بیٹری گرنے، جلنے، پنکچر ہونے یا کچلے جانے یا مائع کے رابطے میں آنے سے خراب ہو سکتی ہے۔ اگر آپ کو iPhone یا بیٹری کو نقصان پہنچنے کا شبہ ہو تو iPhone کا استعمال بند کر دیں کیونکہ یہ زیادہ گرم ہونے یا چوٹ لگنے کا باعث بن سکتا ہے۔ ٹوٹے ہوئے شیشے والے iPhone کا استعمال نہ کریں کیونکہ اس سے چوٹ لگ سکتی ہے۔ اگر آپ iPhone کی سطح پر اسکریچ لگنے کے بارے میں فکر مند ہیں، تو کیس یا کور کا استعمال کرنے پر غور کریں۔

مرمت۔  ‏iPhone کی سروس صرف ایک تربیت یافتہ ٹیکنیشن کے ذریعے کی جانی چاہیے۔ ‏iPhone کے اجزا کو الگ کرنے سے اسے نقصان پہنچ سکتا ہے، اس سے چھینٹوں اور پانی کے خلاف مزاحمت ختم ہو سکتی ہے (اعانت یافتہ ماڈل) یا آپ کو چوٹ لگ سکتی ہے۔ اگر iPhone میں کوئی نقص ہے یا خراب ہو گیا ہے تو آپ کو سروس کے لیے Apple یا توثیق شدہ Apple سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کرنا چاہیے۔ غیر تربیت یافتہ افراد کے ذریعے انجام دی گئی مرمت یا ایسے Apple پارٹ کا استعمال جو اصلی نہیں ہیں ڈیوائس کی حفاظت اور فنکشنیلٹی کو متاثر کر سکتے ہیں۔ آپ مرمت اور سروس کے بارے میں مزید معلومات iPhone کی مرمت کی ویب سائٹ پر تلاش کر سکتے ہیں۔

بیٹری۔  ‏iPhone کی بیٹری کی مرمت صرف تربیت یافتہ ٹیکنیشن کے ذریعے کی جانی چاہیے تاکہ بیٹری کو خراب ہونے سے بچایا جا سکے جو زیادہ گرم ہونے، آگ لگنے یا چوٹ لگنے کا سبب بن سکتا ہے۔ بیٹریوں کو ری سائیکل کیا جانا چاہیے یا گھریلو ردی سے الگ کر کے مقامی ماحولیاتی قوانین اور رہنما اصولوں کے مطابق ٹھکانے لگایا جانا چاہیے۔ بیٹری سروس اور ری سائیکلنگ کے بارے میں معلومات کے لیے، بیٹری سروس اور ری سائیکلنگ کی ویب سائٹ دیکھیں۔

لیزر۔  ‏iPhone 7 اور بعد کے ماڈل میں پراکسِمیٹی سینسر، TrueDepth کیمرا سسٹم اور LiDAR اسکینر میں ایک یا مزید لیزر ہوتے ہیں۔ ڈیوائس ناقص ہونے یا خراب ہونے کی صورت میں حفاظتی وجوہات کی بنا پر ان لیزر سسٹم کو غیر فعال کیا جا سکتا ہے۔ اگر آپ کو اپنے iPhone پر اطلاع موصول ہوتی ہے کہ لیزر سسٹم غیر فعال ہے تو آپ کو سروس کے لیے Apple یا توثیق شدہ Apple سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کرنا چاہیے۔ لیزر سسٹم میں غیر حقیقی Apple اجزا کی نامناسب مرمت، ترمیم یا استعمال حفاظتی طریقہ کار کو درست طریقے سے کام کرنے سے روک سکتا ہے اور آنکھوں یا جلد کے لیے خطرناک اکسپوژر اور چوٹ کا باعث بن سکتا ہے۔

ڈسٹریکشن۔  بعض حالات میں iPhone کا استعمال کرنے سے آپ کا دھیان ہٹ سکتا ہے اور یہ خطرناک صورتحال کا باعث بن سکتا ہے (مثال کے طور پر سائیکل چلاتے وقت ہیڈفون پر موسیقی سننے سے گریز کریں اور کار ڈرائیو کرتے وقت SMS ٹائپ کرنے سے گریز کریں)۔ موبائل ڈیوائس یا ہیڈفون کے استعمال کو ممنوع یا محدود کرنے والے قوانین کا مشاہدہ کریں۔ ڈرائیونگ کے دوران حفاظت کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ‏iPhone کے ساتھ ڈرائیونگ کرتے وقت توجہ مرکوز رکھنا دیکھیں۔

نیویگیشن۔  “نقشہ” ڈیٹا خدمات پر منحصر ہوتا ہے۔ یہ ڈیٹا خدمات تبدیلی کے تابع ہیں اور ہو سکتا ہے کہ تمام ممالک یا خطوں میں دستیاب نہ ہوں جس کے نتیجے میں نقشے اور لوکیشن پر مبنی معلومات غیر دستیاب، غلط یا نامکمل ہو سکتی ہیں۔ “نقشہ” میں فراہم کردہ معلومات کا اپنے اردگرد کے ماحول سے موازنہ کریں۔ نیویگیٹ کرتے وقت عقل سلیم کا استعمال کریں۔ کسی بھی تضاد کو حل کرنے کے لیے ہمیشہ سڑک کے موجودہ حالات اور پوسٹ کردہ نشانات کا مشاہدہ کریں۔ “نقشہ” کے کچھ فیچر کے لیے لوکیشن کی خدمات مطلوب ہیں۔

چارج کیا جا رہا ہے۔ ‏iPhone چارج کرنے کے لیے ذیل میں سے کوئی کام کریں:

• چارجنگ کیبل (شامل) اور Apple USB پاور اڈیپٹر (الگ سے فروخت کیا جاتا ہے) کا استعمال کر کے iPhone کی بیٹری چارج کریں۔

• ‏iPhone کا رخ اوپر کی طرف رکھتے ہوئے اسے MagSafe چارجر یا MagSafe Duo چارجر (⁨Apple 20W USB-C⁩ پاور اڈیپٹر یا دیگر موافق پاور اڈیپٹر سے کنکٹڈ) یا Qi مصدقہ چارجر پر رکھیں۔ ‏(MagSafe چارجر، MagSafe Duo چارجر، پاور اڈیپٹر اور Qi مصدقہ چارجر الگ سے فروخت کیے جاتے ہیں۔)

• ‏iPhone اور اپنے کمپیوٹر کو کیبل کے ذریعے کنکٹ کریں۔

آپ iPhone کو “Made for iPhone” یا دیگر فریق ثالث کیبل اور پاور اڈیپٹر سے بھی چارج کر سکتے ہیں جو USB 2.0 یا بعد کے ورژن اور قابل اطلاق ملکی ضوابط اور بین الاقوامی اور علاقائی حفاظتی معیارات کے مطابق ہیں۔ ممکن ہے دیگر اڈیپٹر قابل اطلاق حفاظتی معیار پر پورا نہ اترتے ہوں اور ایسے اڈیپٹر سے چارج کرنے سے موت یا چوٹ لگنے کا خطرہ ہو سکتا ہے۔

خراب کیبل یا چارجر کا استعمال کرنا یا نمی ہونے پر چارج کرنا آگ لگنے، بجلی کا جھٹکا لگنے یا iPhone یا دیگر املاک کو نقصان پہنچانے کا باعث ہو سکتا ہے۔ جب آپ iPhone کو چارج کرنے کے لیے چارجنگ کیبل (شامل) یا وائرلیس چارجر (الگ سے فروخت کیا جاتا ہے) کا استعمال کرتے ہیں تو اڈیپٹر کو پاور آؤٹ لیٹ میں پلگ کرنے سے پہلے یقینی بنائیں کہ اس کے USB کنکٹر کو مکمل طور پر موافق پاور اڈیپٹر میں داخل کیا گیا ہے۔ ‏iPhone، چارجنگ کیبل، پاور اڈیپٹر اور کسی بھی وائرلیس چارجر کو استعمال کے دوران یا چارج کرتے وقت ہوا دار جگہ پر رکھنا ضروری ہے۔ وائرلیس چارجر کا استعمال کرتے وقت دھاتی کیس کو ہٹائیں اور چارجر پر دھاتی اشیا (مثال کے طور پر چابیاں، سکے، بیٹریاں یا زیورات) کو رکھنے سے گریز کریں کیونکہ وہ گرم ہو سکتے ہیں یا چارج کرنے میں رکاوٹ پیدا کر سکتے ہیں۔

چارجنگ کیبل اور کنکٹر۔  چارجنگ کیبل کے پاور سورس سے کنکٹ ہونے پر چارجنگ کیبل اور کنکٹر کے ساتھ طویل وقت تک جلد کے رابطے سے بچیں کیونکہ اس سے تکلیف یا چوٹ لگ سکتی ہے۔ چارجنگ کیبل یا کنکٹر پر سونے یا بیٹھنے سے گریز کرنا چاہیے۔

حرارت کے سامنے طویل اکسپوژر۔  ‏iPhone اور Apple USB پاور اڈیپٹر (الگ سے فروخت کیے جاتے ہیں) ملک کے قابل اطلاق ضوابط اور بین الاقوامی اور علاقائی حفاظتی معیارات کے مطابق مطلوبہ سطح کے درجہ حرارت کی حدود کی تعمیل کرتے ہیں۔ تاہم، ان حدود کے اندر بھی طویل عرصے تک گرم سطحوں کے ساتھ مسلسل رابطہ تکلیف یا چوٹ کا سبب بن سکتا ہے۔ ایسے حالات سے بچنے کے لیے عقل کا استعمال کریں جہاں آپ کی جلد کسی ڈیوائس، اس کے پاور اڈیپٹر یا وائرلیس چارجر کے رابطے میں ہو جب یہ طویل عرصے سے کام کر رہا ہو یا کسی پاور سورس سے کنکٹڈ ہو۔ مثال کے طور پر، جب ڈیوائس، پاور اڈیپٹر یا وائرلیس چارجر کسی پاور سورس سے کنکٹڈ ہو تو اس پر نہ سوئیں یا اسے کمبل، تکیے یا اپنے جسم کے نیچے نہ رکھیں۔ اپنے iPhone، پاور اڈیپٹر اور کسی بھی وائرلیس چارجر کو استعمال کے دوران یا چارج کرتے وقت ہوا دار جگہ پر رکھیں۔ اگر آپ کی جسمانی حالت ایسی ہے جو جسم پر گرمی کا پتہ لگانے کی آپ کی صلاحیت کو متاثر کرتی ہے تو اس کا خاص خیال رکھیں۔

‏USB پاور اڈیپٹر۔  (الگ سے فروخت کیا جاتا ہے) Apple USB پاور اڈیپٹر کو محفوظ طریقے سے چلانے اور حرارت سے متعلق چوٹ یا نقصان کے امکانات کو کم کرنے کے لیے پاور اڈیپٹر کو براہ راست پاور آؤٹ لیٹ میں پلگ کریں۔ گیلی جگہوں جیسے سِنک، باتھ ٹب یا شاور اسٹال کے نزدیک پاور اڈیپٹر کا استعمال نہ کریں اور گیلے ہاتھوں سے پاور اڈیپٹر کو کنکٹ یا ڈسکنکٹ نہ کریں۔ اگر ذیل میں سے کوئی بھی شرائط موجود ہوں تو پاور اڈیپٹر اور کسی بھی کیبل کا استعمال بند کر دیں:

• پاور اڈیپٹر کا پلگ یا پرونگ خراب ہو گئے ہیں۔

• چارج کیبل گھِس گیا ہے یا بصورت دیگر خراب ہو گیا ہے۔

• پاور اڈیپٹر میں بہت زیادہ نمی آ گئی ہے یا پاور اڈیپٹر میں مائع پھیل گیا ہے۔

• پاور اڈیپٹر گر گیا ہے اور اس کا انکلوژر خراب ہو گیا ہے۔

‏Apple 20W USB-C پاور اڈیپٹر کی خصوصیات:

• فریکوئنسی: ‏50 سے ⁨60 Hz⁩ تک، سنگل فیز

• لائن وولٹیج: 100 سے ⁨240 V⁩ تک

• آؤٹ پُٹ پاور: ‏5V/3A یا 9V2.2A

• آؤٹ پُٹ پورٹ: USB-C

‏Apple 18W USB-C پاور اڈیپٹر کی خصوصیات:

• فریکوئنسی: ‏50 سے ⁨60 Hz⁩ تک، سنگل فیز

• لائن وولٹیج: 100 سے ⁨240 V⁩ تک

• آؤٹ پُٹ پاور: ‏5V/3A یا 9V/2A

• آؤٹ پُٹ پورٹ: USB-C

‏Apple 5W USB-C پاور اڈیپٹر کی خصوصیات:

• فریکوئنسی: ‏50 سے ⁨60 Hz⁩ تک، سنگل فیز

• لائن وولٹیج: 100 سے ⁨240 V⁩ تک

• آؤٹ پُٹ پاور: 5V/1A

• آؤٹ پُٹ پورٹ: USB

سماعت کا نقصان۔  تیز والیوم پر آواز سننے سے آپ کی سماعت متاثر ہو سکتی ہے۔ پس منظر کے شور کے ساتھ زیادہ والیوم کی سطحوں کے مسلسل رابطے میں رہنے سے آوازیں اصل سے زیادہ دھیمی لگ سکتی ہیں۔ آڈیو پلے بیک چالو کریں اور اپنے کان میں کچھ ڈالنے سے پہلے والیوم چیک کریں۔ زیادہ سے زیادہ والیوم کی حد سیٹ کرنے کے طریقے کے بارے میں معلومات کے لیے ‏iPhone پر “صحت” میں سماعتی صحت کے فیچر استعمال کرنا دیکھیں۔ سماعت کی کمی کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، آواز اور سماعت کی ویب سائٹ دیکھیں۔

ریڈیو فریکوئنسی اکسپوژر۔  وائرلیس نیٹ ورک سے کنکٹ کرنے کے لیے iPhone ریڈیو سگنل کا استعمال کرتا ہے۔ ریڈیو سگنلوں سے حاصل ہونے والی ریڈیو فریکوئنسی (RF) توانائی کے بارے میں معلومات اور اکسپوژر کو کم سے کم کرنے کے لیے آپ کے ذریعے اٹھائے جانے والے اقدامات کے لیے سیٹنگ  > عام > قانونی اور انضباطی > RF اکسپوژر پر جائیں یا RF اکسپوژر کی ویب سائٹ دیکھیں۔

ریڈیو فریکوئنسی کی مداخلت۔  الیکٹرانک ڈیوائسوں کے استعمال کو ممنوع یا محدود کرنے والے اشاروں اور نوٹس کا مشاہدہ کریں۔ اگرچہ iPhone کو ریڈیو فریکوئنسی کے اخراج کو کنٹرول کرنے والے ضابطوں کی تعمیل کرنے کے لیے ڈیزائن، ٹیسٹ اور تیار کیا گیا ہے، iPhone سے ایسے اخراج دیگر الیکٹرانک آلات کے آپریشن کو منفی طور پر متاثر کر سکتے ہیں جس سے وہ خراب ہو سکتے ہیں۔ جب استعمال ممنوع ہو، جیسے کہ ہوائی جہاز میں سفر کرتے وقت یا جب حکام کی طرف سے ایسا کرنے کے لیے کہا جائے تو iPhone کو بند کریں یا ہوائی جہاز موڈ کا استعمال کریں یا iPhone وائرلیس ٹرانسمیٹر بند کرنے کے لیے سیٹنگ  > Wi-Fi اور سیٹنگ > Bluetooth کا استعمال کریں۔

میڈیکل ڈیوائس کی مداخلت۔  ‏iPhone اور MagSafe ایکسسری میں مقناطیس کے ساتھ ایسے اجزا اور/یا ریڈیو ہوتے ہیں جو برقی مقناطیسی فیلڈ خارج کرتے ہیں۔ یہ مقناطیس اور برقی مقناطیسی فیلڈ میڈیکل ڈیوائسوں میں مداخلت کر سکتے ہیں۔

اپنے میڈیکل ڈیوائس کے بارے میں مخصوص معلومات کے لیے اپنے ڈاکٹر اور میڈیکل ڈیوائس مینوفیکچرر سے مشورہ کریں کہ آیا آپ کو اپنے میڈیکل ڈیوائس اور iPhone اور MagSafe ایکسسری کے درمیان محفوظ فاصلہ برقرار رکھنا ہے یا نہیں۔ ممکنہ مداخلت کو روکنے کے لیے مینوفیکچرر اکثر وائرلیس یا مقناطیسی مصنوعات کے آس پاس اپنے ڈیوائس کے محفوظ استعمال کے بارے میں تجاویز فراہم کرتے ہیں۔ اگر آپ کو شبہ ہے کہ iPhone اور MagSafe ایکسسری آپ کے میڈیکل ڈیوائس میں مداخلت کر رہے ہیں تو ان مصنوعات کا استعمال بند کریں۔

میڈیکل ڈیوائس جیسے امپلانٹ کیے گئے پیس میکر اور ڈیفبریلیٹر میں ایسے سینسر ہو سکتے ہیں جو نزدیکی رابطے میں آنے پر مقناطیس اور ریڈیو کے تئیں ردعمل کرتے ہیں۔ ان ڈیوائسوں کے ساتھ کسی بھی ممکنہ تعامل سے گریز کرنے کے لیے اپنے MagSafe موافق iPhone ماڈلوں اور MagSafe ایکسسری کو اپنے ڈیوائس سے محفوظ فاصلے پر رکھیں (6 انچ/⁨15 cm⁩ سے زیادہ یا وائرلیس طریقے سے چارج کرتے وقت 12 انچ/⁨30 cm⁩ سے زیادہ، لیکن مخصوص رہنما خطوط کے لیے اپنے ڈاکٹر اور اپنے ڈیوائس مینوفیکچرر سے مشورہ کریں)۔

میڈیکل ڈیوائس نہیں ہے۔  ‏iPhone میڈیکل ڈیوائس نہیں ہے اور اسے پیشہ ورانہ طبی فیصلے کے متبادل کے طور پر استعمال نہیں کیا جانا چاہیے۔ اسے بیماری یا دیگر حالتوں کی تشخیص میں یا کسی حالت یا بیماری کی دیکھ بھال، تخفیف، علاج یا روک تھام میں استعمال کے لیے ڈیزائن یا بنایا نہیں گیا ہے۔ براہ کرم اپنی صحت سے متعلق کوئی بھی فیصلہ کرنے سے پہلے طبی نگہداشت فراہم کرنے والے سے مشورہ کریں۔

طبی حالتیں۔  اگر آپ کی کوئی طبی حالت ہے یا ایسی علامات ہیں جن کے بارے میں آپ کو یقین ہے کہ iPhone یا فلیشنگ لائٹ سے متاثر ہو سکتی ہیں (مثال کے طور پر، دورے، بلیک آؤٹ، آنکھوں میں تناؤ یا سر درد) تو iPhone کا استعمال کرنے سے پہلے اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔

دھماکہ خیز مواد اور دیگر ماحولیاتی حالات۔  ممکنہ دھماکہ خیز ماحول والے کسی بھی علاقے میں iPhone کو چارج کرنا یا اس کا استعمال کرنا، جیسے کہ ایسے علاقے جہاں ہوا میں آتش گیر کیمیائی مادے، بخارات یا ذرات (جیسے دانے، دھول یا دھاتی پاؤڈر) کی زیادہ مقدار موجود ہو، خطرناک ہو سکتا ہے۔ ‏iPhone کو صنعتی کیمیائی مادوں کے زیادہ ارتکاز والے ماحول کی زد میں لانا جس میں ہیلیم جیسے بخارات میں تبدیل ہونے والی مائع گیسیں شامل ہیں، iPhone کی فنکشنیلٹی کو نقصان پہنچا سکتا ہے یا خراب کر سکتا ہے۔ تمام نشانیوں اور ہدایات کی تعمیل کریں۔

دہرائی جانے والی حرکت۔  جب آپ iPhone پر ٹائپ کرنے، سوائپ کرنے یا گیم کھیلنے جیسی دہرائی جانے والی سرگرمیاں انجام دیتے ہیں تو آپ کو اپنے ہاتھوں، بازوؤں، کلائیوں، کندھوں، گردن یا جسم کے دیگر حصوں میں تکلیف کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ اگر آپ کو تکلیف کا تجربہ ہوتا ہے تو iPhone کا استعمال کرنا بند کریں اور ڈاکٹر سے مشورہ کریں۔

اعلیٰ نتائج والی سرگرمیاں۔  یہ ڈیوائس ایسے استعمال کے لیے نہیں ہے جہاں ڈیوائس کی ناکامی سے موت، ذاتی چوٹ یا ماحول کو شدید نقصان پہنچ سکتا ہو۔

دم گھٹنے کا خطرہ۔  کچھ iPhone ایکسسری سے چھوٹے بچوں کو دم گھٹنے کا خطرہ ہو سکتا ہے۔ ان ایکسسری کو چھوٹے بچوں سے دور رکھیں۔

آسٹریلیائی گاہکوں کے لیے آن لائن حفاظتی وسائل کی ویب سائٹ دیکھیں۔