Algunos documentos no están disponibles en su lengua. Se le ofrecen automáticamente en otra lengua. Van precedidos de un icono que indica la lengua de sustitución (por ejemplo:
).
POSICIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO aprobada en primera lectura el 17 de diciembre de 2025 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2025/…del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la eliminación gradual de las importaciones de gas natural ruso, la mejora del seguimiento de las posibles dependencias energéticas y la modificación del Reglamento (UE) 2017/1938
POSICIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO aprobada en primera lectura el 21 de mayo de 2026 con vistas a la adopción de la Directiva (UE) 2026/... del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2012/29/UE, por la que se establecen normas mínimas sobre los derechos, el apoyo y la protección de las víctimas de delitos, y por la que se sustituye la Decisión marco 2001/220/JAI del Consejo
POSICIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO aprobada en primera lectura el 19 de mayo de 2026 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2026/… del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los efectos negativos relacionados con el comercio del exceso de capacidad mundial en el mercado siderúrgico de la Unión y por el que se modifica el Reglamento (UE) 2020/2170
POSICIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO aprobada en primera lectura el 19 de mayo de 2026 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2026/…/del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al control de las inversiones extranjeras en la Unión y por el que se deroga el Reglamento (UE) 2019/452
POSICIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO aprobada en primera lectura el 28 de abril de 2026 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2026/... del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 528/2012 en lo que respecta a la ampliación de los plazos de protección de determinados datos
POSICIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO aprobada en primera lectura el 28 de abril de 2026 con vistas a la adopción del Reglamento (EU) 2026/… del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2021/691 en lo que respecta al apoyo a los trabajadores afectados por un despido inminente en empresas en proceso de reestructuración
POSICIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO aprobada en primera lectura el 28 de abril de 2026 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2026/… del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al bienestar de los perros y los gatos y a su trazabilidad
POSICIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO aprobada en primera lectura el 28 de abril de 2026 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2026/... del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se aplica un sistema generalizado de preferencias arancelarias y se deroga el Reglamento (UE) n.º 978/2012
POSITION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT adopted at first reading on 26 March 2026 with a view to the adoption of Directive (EU) 2026/… of the European Parliament and of the Council on combatting corruption, replacing Council Framework Decision 2003/568/JHA and the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union and amending Directive (EU) 2017/1371 of the European Parliament and of the Council
POSICIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO aprobada en primera lectura el 12 de marzo de 2026 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2026/… del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1242 en lo que respecta al cálculo de los créditos de emisiones de los vehículos pesados para los períodos de comunicación de los años 2025 a 2029
La mayor parte de la legislación europea se adopta mediante el procedimiento legislativo ordinario, que pone en pie de igualdad al Parlamento Europeo y al Consejo en un buen número de asuntos.
Con arreglo al procedimiento legislativo ordinario, el Parlamento Europeo aprueba su posición en primera lectura sobre la base de la propuesta presentada por la Comisión. Si la posición no es aprobada por el Consejo, el Parlamento Europeo podrá adoptar su posición en segunda lectura mediante la adopción de enmiendas a la posición del Consejo.
Por regla general, las posiciones del Parlamento Europeo toman la forma de textos consolidados, en los que se incorporan enmiendas políticas y adaptaciones técnicas a la propuesta de la Comisión (primera lectura) o a la propuesta del Consejo (segunda lectura).
Las posiciones en primera y segunda lectura se transmiten al Consejo y a la Comisión y sirven de base para avanzar en el procedimiento legislativo ordinario.
Para más información: Reglamento (Artículo 203) y procedimiento legislativo ordinario.