NRK Kveeni

Uutissii / Nyheter

Hilde Skanke, Riinakaisa Laitila og Karin Larsen ved Kvensk institutt

Tradisjonsplagg har blitt populært: – Kan brukes til både hverdag og fest

Nå fortsetter arbeidet med å gi nytt liv til den tradisjonelle kvenske damelua. Et nytt sykurs blir satt opp i Kvænangen.

Margrete Vidal

Ungdommer skaper ny k-pop: – Altså kvenpop

Margrete Vidal

Lemmijovessa synttyy uutta k-poppii: – Siis kväänipoppii

Ørjan Steinsvik, fra forestillingen "Ka e vel et navn?"

Eventyrforestilling for barn: – Fornorskning av kvener fortalt med glimt i øyet

en folkemengde som går nedover en gate med flagg

Tämmöinen on sää 17. maikuuta Tromssassa ja Finmarkussa

en gruppe mennesker som holder flagg

Quiz: Kjenner du disse 17. mai-ordene på kvensk?

Kaffipraatti - Verdens første podkast på kvensk

«Ei saa peittää» – eller «må ikke tildekkes», er noe mange har lest på ovnen på do. Katriina Pedersen forklarer hvorfor det betyr noe mer for kvenene.

EP1 - Må ikke tildekkes

«Löyly» er dampen fra badstueovnen når du kaster vann på den. Noora Marie Ollila Sandmo forklarer hvorfor det er så viktig i kvensk kultur.

EP2 - Badstudampens hemmeligheter

Nå er det «trendy» å spise protein, særlig når du trener. Men Anna-Kaisa Räisänen kan fortelle at kvenene begynte med dette for flere hundre år siden.

EP3 - Vil du ha ost i kaffen?

«Sisu» beskriver kvener og finners indre utholdenhet og viljestyrke. Men er det bare de som har det? Vi spør Nils-Einar Ørnebakk.

EP4 - Finn din indre kven

Kan et språk åpne hjertet til følelser som vi ikke klarer å forklare på annet vis? Merethe Eidstø forteller om hva hjertespråket har gjort for henne.

EP5 - Hjertespråk

De siste årene har kvensk språk og kultur blomstret som et vakkert landskap etter vinteren. Men Aili Eriksen synes våren har vært lang.

EP6 - Den kvenske våren

Notiser / Tieđotteet

  • Teater satser på unge samiske og kvenske skribenter

    Unge Viken Teater ønsker å satse på unge kvenske og samiske som ønsker å fortelle sin historie for scenen.

    Dette gjør de gjennom Debutantprogrammet 2027.

    – Jeg håper mange søker, for alle har jo sin historie, og jeg tror det finnes mange som ønsker å fortelle dem. Det er også mange historier som fortjener å bli hørt, sier Sarakka Gaup.

    Hun er dramaturg og samisk konsulent i Debutantprogrammet 2027 i regi av Unge Viken Teater.

    De samarbeider med teatrene Åarjelhsaemien Teatere, Kvääniteatteri og Beaivváš Sámi Našunálateáhter.

    – Vi framfører iscenesatte lesninger av utdrag fra de ferdige stykkene på Debutantslippet i desember 2027, forteller Øystein Ulsberg Brager, dramaturg og prosjektleder for UNG TEKST.

    Han legger til at kvelden også består av intervjuer fra scenekanten med de nyklekkede dramatikerne.

    – Manusene vil også bli vurder for oppsetning av de fire samarbeidsteatrene, sier Brager.

    Aldersgrensen er 16 til 30 år, og søknadsfristen går ut 1. september 2026.

    Sarakka Gaup
    Foto: Unge Viken Teater
  • Lanserer bok om Norges nasjonale minoriteter

    Fagboken «Nasjonale minoriteter. En håndbok» lanseres onsdag 20. mai.

    Det opplyser Cappelen Damm på sine nettsider.

    Boken handler om de nasjonale minoritetene i Norge, og deres historie og rolle i dagens norske samfunn.

    De nasjonale minoritetene er kvener, skogfinner, romanifolk/tatere, romer og jøder.

    Boken er et resultat av en samlet satsing på nasjonale minoriteter i undervisning, forskning og studentinvolvering ved MF vitenskapelige høyskole, skriver høyskolen på sine nettsider.

    Forlaget inviterer til lansering i sine egne lokaler i Oslo 20. mai klokken 18.00.

    Her blir det en kort introduksjon til boken av redaktørene, Vibeke Kieding Banik, Kristin Gregers Eriksen og Tuva Skjelbred Nodeland.

    Deretter blir det en panelsamtale med unge representanter for noen av de nasjonale minoritetsgruppene.

    Silje Mikkelsen, Unge skogfinner i Norge, Angel Jansen, Romer viser vei, og influenser og artist Mikael Lien, ungdomsrepresentant fra Taternes Landsforening.

    Luje kvääniksi