Skip to main content
‫‪TEST REPORT‬‬                         ‫‪Ku-Band LNB‬‬




                           ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬
                        ‫‪Jiuzhou Skytrack‬‬
                                      ‫33‪JSU‬‬
                        ‫ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
                                        ‫ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
          ‫ﺇﺫﺍ ﺳﺄﻟﺖ ﻫﻮﺍﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﻤﺎ ﻫﻮ ﺃﻫﻢ ﺷﺊ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
    ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺮﺩ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﻐﺎﻟﺐ ﻫﻮ ﻗﺪﺭﺓ ﻛﺴﺐ‬
    ‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻭ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ، ﺍﻷﻭﻝ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﻭ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ‬
       ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻰ ﺍﻗﻞ ﺩﺭﺟﺔ ، ﺇﻥ ﻣﻌﻈﻢ ﻗﺮﺍء ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻳﻌﺮﻓﻮﻥ ﻣﻌﻨﻰ ﻗﺪﺭﺓ‬
     ‫ﻛﺴﺐ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻫﻰ ﺃﻥ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﺔ ﻣﻦ ﻣﺨﺮﺝ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬
           ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻤﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺃﻭ ﺳﻮﻳﺘﺸﺎﺕ ﻓﻼ ﻧﺨﺸﻰ ﻣﻦ ﺿﻌﻒ‬
                                                                            ‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻛﺜﻴﺮﺍ .‬




                         ‫9002/70-60‬
      ‫33‪JIUZHOU SKYTRACK JSU‬‬
    ‫‪Lightweight LNBF very suitable for‬‬
          ‫.‪multifeed installations‬‬




                                          ‫■ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Jacek Pawlowski‬ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﺠﻠﺔ ﺗﻴﻠﻰ‬
                                          ‫ﺳﺘﻼﻳﺖ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ‪Skytrack‬‬
                                          ‫ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Jiuzhou‬ﺇﻟﻲ ﻃﺒﻖ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﺍﻟﺒﺆﺭﺓ ﻣﻮﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬
                                          ‫‪ HOTBIRD‬ﻋﻨﺪ 31 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ، ﺇﻥ ﻭﺣﺪﺓ 33‪ JSU‬ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ‬
                                                                          ‫ﻭ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺪﻫﺶ .‬

‫‪54 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
www.TELE-satellite.com — 06-07/2009 — TELE-satellite & Broadband   55
‫.../‪TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com‬‬
                                                                               ‫‪Download this report in‬‬
                                                                                                       ‫:‪World from the Internet‬‬
                                                                               ‫‪Arabic‬‬          ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ara/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                               ‫‪Indonesian‬‬      ‫‪Indonesia‬‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/bid/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                               ‫‪Bulgarian‬‬       ‫‪Български‬‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/bul/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                               ‫‪Czech‬‬           ‫‪Česky‬‬            ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ces/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                               ‫‪German‬‬          ‫‪Deutsch‬‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/deu/jiuzhou.pdf‬‬
                                        ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺗﻬﺎ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺓ ﺧﻔﺾ‬       ‫‪English‬‬         ‫‪English‬‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/eng/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                               ‫‪Spanish‬‬         ‫‪Español‬‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/esp/jiuzhou.pdf‬‬
                                        ‫ﺷﻮﺷﺮﺓ 6.0 ‪ dB‬ﻭ ﻗﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻤﻘﺎﺭﻧﺘﻬﺎ‬       ‫‪Farsi‬‬           ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬            ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/far/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                               ‫‪French‬‬          ‫‪Français‬‬         ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/fra/jiuzhou.pdf‬‬
                                        ‫ﻭﺣﺪﺗﻲ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﺍﻷﻭﻝ ﺑﻘﺪﺭﺓ‬             ‫‪Greek‬‬           ‫‪Ελληνικά‬‬         ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/hel/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                               ‫‪Croatian‬‬        ‫‪Hrvatski‬‬         ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/hrv/jiuzhou.pdf‬‬
                                        ‫ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﺗﻘﻮﻝ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺗﻬﺎ ﺃﻧﻬﺎ‬          ‫‪Italian‬‬
                                                                               ‫‪Hungarian‬‬
                                                                                               ‫‪Italiano‬‬
                                                                                               ‫‪Magyar‬‬
                                                                                                                ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ita/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                                                                ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/mag/jiuzhou.pdf‬‬
                                        ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻘﺪﺭﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ 3.0 ‪dB‬‬            ‫‪Mandarin‬‬
                                                                               ‫‪Dutch‬‬
                                                                                               ‫‪中文‬‬
                                                                                               ‫‪Nederlands‬‬
                                                                                                                ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/man/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                                                                ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ned/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                                               ‫‪Polski‬‬           ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/pol/jiuzhou.pdf‬‬
                                        ‫ﻭ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺗﻘﻮﻝ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺗﻬﺎ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ‬       ‫‪Polish‬‬
                                                                               ‫‪Portuguese‬‬      ‫‪Português‬‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/por/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                               ‫‪Romanian‬‬        ‫‪Românesc‬‬         ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/rom/jiuzhou.pdf‬‬
                                              ‫ﺑﻘﺪﺭﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ 2.0 ‪. dB‬‬         ‫‪Russian‬‬         ‫‪Русский‬‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/rus/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                               ‫‪Swedish‬‬         ‫‪Svenska‬‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/sve/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                               ‫‪Turkish‬‬         ‫‪Türkçe‬‬           ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/tur/jiuzhou.pdf‬‬
                                                                                                            ‫9002 ‪Available online starting from 29 May‬‬
                                        ‫ﻭ ﻟﻐﺮﺽ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ‬
                                        ‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ HOTBIRD‬ﻋﻨﺪ‬
                                        ‫31 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﻭ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻰ‬          ‫ﻭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﻨﺎﻏﻢ ﺍﻟﻮﺳﻴﻂ ، ﻭ‬                  ‫ﺃﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺨﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻓﻬﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ 1 : ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻢ ﺇﺟﺮﺍء‬    ‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ 1 ﺗﺮﻯ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ‬      ‫ﺭﻓﺾ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ، ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻳﺠﺐ‬              ‫ﺿﻤﺎﻥ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﻌﺪﻝ‬
                     ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‬   ‫ﺍﻟﺘﻰ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ ، ﻭ ﻛﻤﺎ‬   ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻋﻠﻰ‬                  ‫ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻣﻦ ﻣﺨﺮﺝ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ‬
                                        ‫ﺗﺮﻯ ﻫﻨﺎﻙ 3 ﻧﻮﺍﻗﻞ ﻟﻜﻞ ﺣﺰﻣﺔ ﻓﺮﻋﻴﺔ )‬     ‫ﻃﺒﻖ ﻭ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬            ‫ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻣﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺠﻴﺪ‬
                                        ‫ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ / ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ( ﻭ ﻟﻜﻞ ﻗﻄﺒﻴﺔ‬     ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ، ﺇﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ‬         ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ، ﻭ ﻫﻰ‬
‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ 8 ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﻟﻠﻨﻮﺍﻗﻞ ﻓﺎﻥ ﺃﺩﺍء ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬
‫ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ ﻛﺎﻥ ﺍﻷﺳﻮﺃ ﻟﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻭ‬
‫ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻐﻠﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻓﻰ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ‬
‫ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻟﻠﻨﺎﻗﻞ )-‪Tr‬‬
‫11 ( ﻭ ﻛﻤﺎ ﺗﺮﻯ ﻓﺎﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ‬
‫ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ 2.0 ‪ dB‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺍﻓﻀﻞ ﻣﻦ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ 3.0 ‪ ! dB‬ﻭ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﺎﻥ ﻣﻌﺪﻝ ﺧﻔﺾ‬
‫ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻟﻴﺲ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻭ ﻟﻜﻦ‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻪ‬
                     ‫ﻛﺸﻒ ﻛﻞ ﺷﺊ .‬

‫ﻭ ﻣﺎﺫﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻷﺧﺮﻯ ؟ ﺗﻢ‬                              ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 1 : ﻣﻘﻴﺎﺱ ‪ MER‬ﻟﻌﺪﺩ ﺃﺛﻨﻰ ﻋﺸﺮ ﻧﺎﻗﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ HOTBIRD‬ﻋﻨﺪ 31 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ .‬

‫ﺗﻮﺿﻴﺤﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 2 ، ﻭ ﻫﻨﺎ‬
‫ﺗﺠﺪ ﺍﻟﻤﻮﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘﻴﺾ‬           ‫، ﻭ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻔﺤﺺ ﺍﻷﺩﺍء‬      ‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻭﺭﺓ ﻳﺠﻌﻞ ﺍﻷﻣﺮ ﺻﻌﺒﺎ ﻋﻠﻰ‬                ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺗﻀﻤﻦ ﻫﺎﻣﺶ ﺟﻴﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
‫ﻓﺎﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ 33‪ JSU‬ﻗﺪ‬           ‫ﻟﻠﻤﺬﺑﺬﺏ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ : 0579 ﻭ 00601‬         ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻭ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺃﺩﺍء‬             ‫ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻄﻘﺲ ﺍﻟﺴﻴﺊ ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﻟﻸﺳﻒ‬
‫ﺗﻐﻠﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﻮﺍﻗﻞ‬        ‫ﻣﻴﺠﺎﻫﻴﺮﺗﺰ ﻓﻰ ﻛﻠﻰ ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺘﻴﻦ :‬                             ‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ .‬            ‫ﻓﺎﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‬
‫11 ﻭ 21 ﻓﺎﻥ ﻗﻮﺓ ﺧﺮﺝ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻛﺎﻧﺖ‬       ‫ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ﻭ ﺍﻟ ﺮﺃﺳﻴﺔ ﻭ ﻓﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻭ‬                                                    ‫ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﺒﺌﺔ‬
‫ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ،‬              ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺤﺰﻣﺔ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ .‬      ‫ﻭ ﻓﻰ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻧﺎ ﻧﻘﻮﻡ ﺑﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﺍﻷﺩﺍء‬            ‫، ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻋﺪﺓ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻓﻰ ﻗﺪﺭﺓ‬
‫ﻭ ﻫﺬﺍ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ‬                                                   ‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻣﻊ‬                                  ‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ .‬
‫ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ 3.0 ‪ dB‬ﺍﻟﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻔﺎﺋﺰﺓ‬        ‫ﻭ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 1 ﻳﻈﻬﺮ ﺃﺩﺍء ﺧﻔﺾ‬           ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺘﺎﺣﺔ‬
            ‫ﺑﻤﻌﺪﻝ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ .‬         ‫ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ، ﻭ ﺍﻷﺩﺍء‬       ‫ﻓﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻨﺎﻩ ﻣﻊ‬              ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﻫﻰ: ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء‬
                                        ‫ﺍﻷﻓﻀﻞ ﻟﺨﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ‬          ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ :‪Jiuzhou‬‬                   ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺬﺑﺬﺏ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ‬
‫ﻓﻤﺎ ﻫﻰ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ‬                      ‫ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻫﻰ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻷﻋﻠﻰ .‬     ‫33‪ Skytrack JSU‬ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻘﻮﻝ‬                    ‫ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻭ ﻋﺎﺯﻝ ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻜﺴﻲ‬
‫ﻧﺴﺘﺨﻠﺼﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ؟ ﺇﻥ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻓﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬
‫33‪ Skytrack JSU‬ﻫﻰ ﻗﻮﺓ ﻣﺨﺮﺝ‬
‫ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ، ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻓﻬﻲ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺟﻴﺪ‬
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻮﻳﺘﺸﺎﺕ ﻭ ﻛﻮﺍﺑﻞ‬
‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭ ﺫﺍﺕ ﻭﺯﻥ‬
‫) 001 ﺟ ﺮﺍﻡ ﻓﻘﻂ ( ﻭ ﺫﻟﻚ ﺑﻤﻘﺎﺭﻧﺘﻬﺎ‬
        ‫ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ .‬
                                                                                                   ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 2 : ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻗﻮﺓ ﻣﺨﺎﺭﺝ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ .‬


‫‪56 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬
                                             +
 ‫ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﻮﺯﻥ ، ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
 ، ‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ، ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﻗﻮﻳﺔ‬
                                   . ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺟﻴﺪﺓ‬
                                                               Jacek Pawlowski
                                                         -         TELE-satellite
                                                                     Test Center
                                                                          Poland
       . ‫ﻟﻴﺴﺖ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻫﻮﺍﺓ ﺍﺻﻄﻴﺎﺩ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ‬


                            TECHNIC
                                   DATA
 Manufacturer             Shenzhen Xiangcheng Electric Technology Co., Ltd.
 Internet                 www.skytrack.cn/www.jiuzhou.com.cn

 E-mail                   jerrychu@skytrack.cn / hxymar@jiuzhou.com.cn
 Telephone                +86 755 26715445/26947236
 Fax                      +86 755 26947266/26715408
 Model                    JSU33
 Function                 Universal Ku-Band Single LNB
 Input Frequency          10.7 GHz – 12 GHz
 Output Frequency         950 MHz – 2150 MHz
 LOF Initial Accuracy     1 MHz @ 25°C
 LOF Thermal Drift        2 MHz (-30 ~ +60°C)
 Noise Figure             0.6 dB max. @ 25°C
 Conversion gain          60 dB min.
 DC Current consumption   120 mA max.




58 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com