Parlementaire verenigingen 

Vereniging van voormalige leden van het Europees Parlement, Europees Parlement, Wiertzstraat 60, B-1047 Brussel

De betrekkingen tussen voormalige en huidige Parlementsleden bevorderen door een informatienetwerk op te zetten en te benutten, door voormalige leden gelegenheden te bieden elkaar te ontmoeten – waarbij hun een ruimte ter beschikking wordt gesteld voor het organiseren van vergaderingen, debatten en culturele, wetenschappelijke en sociale evenementen – en door de contacten tussen soortgelijke organisaties in Europa te bevorderen.

• Taalkundige ondersteuning waaronder vertolking in maximaal vijf officiële talen van de Unie voor vergaderingen van een halve dag in de gebouwen van het Parlement (voor zeven vergaderingen met vertolking per jaar) en vertaling van brochures, een aantal artikelen voor de website en het Bulletin, vergaderstukken, uitnodigingen, administratieve teksten en vergadernotulen (in totaal ongeveer 300 bladzijden per jaar).
• Voorzieningen als vergaderzalen (acht per jaar), twee maal per jaar toegang tot het restaurant van de leden, een vast aanloopkantoor (“bureau de passage”) voor voormalige leden in Brussel en Straatsburg, en daarnaast drie kantoren in Brussel voor de stafleden van de vereniging, met gebruik van kantoorbenodigdheden, kopieerapparaten, computers, telefoons en vier toegangspasjes.
• Eén stagiair (Schumanstage)

Europese Parlementaire Vereniging, 76 Allée de la Robertsau, F-67000 Straatsburg

Het creëren van een forum – door conferenties, informatieavonden en culturele evenementen te organiseren – waar leden van het Parlement en van de Parlementaire Vergadering van de Raad van Europa contacten kunnen leggen in een vriendelijke sfeer, om menselijke en functionele betrekkingen te onderhouden met elkaar en met vertegenwoordigers uit het openbare leven. Samenwerking met het Europees Parlement bij de uitvoering van activiteiten of acties met een Europees karakter.

Drie toegangspasjes.