New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Tortoise is a block based Wwwows WordPress theme with full site editing features. Check the theme demos at wwwows.com. Tortoise has a modern, white style and design for portfolio, business or any other content. The theme is multipurpose, so if You like the style, You can use it to represent Your art, business, an event, show Your portfolio, start a blog, start a webshop and sell Your products etc. The theme is responsive so looks good on almost every devices. You can setup multiple header styles, navigation styles and layouts. The demo on the theme page uses the Tortoise Premium child theme also. The premium version has extra features for WooCommerce, unique blocks, effects, additional and full page templates etc. You can find a documentation with an install guide and a tutorials at wwwows.com/docs. | Tortoise - это блочная тема WordPress от Wwwows с полным набором функций для редактирования сайта. Ознакомьтесь с демо-версиями темы на сайте wwwows.com. Tortoise отличается современным белым стилем и дизайном, подходящим для портфолио, компании или любого другого содержимого. Тема является многофункциональной, поэтому, если Вам нравится её стиль, вы можете использовать её для представления своего творчества, компании или мероприятия, демонстрации портфолио, ведения блога, открытия интернет-магазина и продажи своих товаров и т. д. Тема адаптивная, поэтому отлично смотрится практически на всех устройствах. вы можете установить различные стили заголовка, стили навигации и макеты. В демо-версии на странице темы также используется дочерняя тема Tortoise Premium. Премиум-версия обладает дополнительными функциями для WooCommerce, уникальными блоками, эффектами, дополнительными шаблонами и шаблонами на всю страницу и т. д. Документацию с руководством по установке и учебным пособием вы найдёте на сайте wwwows.com/docs. | Details |
Original current
Tortoise is a block based Wwwows WordPress theme with full site editing features. Check the theme demos at wwwows.com. Tortoise has a modern, white style and design for portfolio, business or any other content. The theme is multipurpose, so if You like the style, You can use it to represent Your art, business, an event, show Your portfolio, start a blog, start a webshop and sell Your products etc. The theme is responsive so looks good on almost every devices. You can setup multiple header styles, navigation styles and layouts. The demo on the theme page uses the Tortoise Premium child theme also. The premium version has extra features for WooCommerce, unique blocks, effects, additional and full page templates etc. You can find a documentation with an install guide and a tutorials at wwwows.com/docs.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Tortoise | Tortoise | Details |
Original current |
|||
| Header and Footer Only | Только заголовок и подвал | Details | |
Original current
Header and Footer Only
ContextCustom template nameReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Blank | Пустой | Details | |
Original current |
|||
| Three | Три | Details | |
Original current |
|||
| Two | Два | Details | |
Original current |
|||
| One | Один | Details | |
Original current |
|||
| Kanit | Kanit | Details | |
Original current |
|||
| Enormous | Громадный | Details | |
Original current |
|||
| Extra Large | Очень большой | Details | |
Original current |
|||
| Large | Большой | Details | |
Original current |
|||
| Bigger | Больше | Details | |
Original current |
|||
| Big | Большой | Details | |
Original current |
|||
| Moderate | Умеренный | Details | |
Original current |
|||
| Medium | Средний | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Description of the theme