Utiliser des HomePod ou des haut-parleurs compatibles AirPlay avec l’Apple TV 4K
Vous pouvez diffuser du contenu audio depuis l’Apple TV 4K sur des HomePod ou sur des haut-parleurs compatibles AirPlay (à l’exception des alertes système et du son des jeux) si les appareils sont tous connectés au même réseau.
Sur l’Apple TV 4K, effectuez l’une des opérations suivantes :
Définir des HomePod ou des haut-parleurs compatibles AirPlay comme sortie audio temporaire : Maintenez enfoncé
sur votre télécommande pour ouvrir le centre de contrôle, puis sélectionnez 
et choisissez les haut-parleurs que vous souhaitez utiliser.Lorsque vous sélectionnez des haut-parleurs compatibles AirPlay (autres que des HomePod) comme sortie audio temporaire, l’Apple TV 4K diffuse tout le contenu audio via vos haut-parleurs AirPlay, à l’exception des alertes système et du son des jeux, qui sont diffusés via la sortie audio par défaut. La sortie audio par défaut est rétablie lorsque l’Apple TV 4K est mise en veille.
Définir des HomePod ou des haut-parleurs compatibles AirPlay comme sortie audio par défaut : Accédez à Réglages
sur l’Apple TV 4K, puis accédez à Vidéo et audio > Sortie audio et choisissez les haut-parleurs que vous souhaitez utiliser.Lorsque vous sélectionnez des haut-parleurs compatibles AirPlay autres que des HomePod comme sortie audio par défaut, l’Apple TV 4K diffuse tout le contenu audio via vos haut-parleurs AirPlay, à l’exception des alertes système et du son des jeux, qui sont diffusés via les haut-parleurs de votre téléviseur.
Consultez le site web Accessoires Maison pour découvrir la liste complète des haut-parleurs compatibles AirPlay.