Seguir indicaciones detalladas en Mapas en el iPhone
Con la app Mapas
, puedes seguir rutas detalladas en automóvil, transporte público o a pie (no disponible en todas las regiones o países).
Para obtener indicaciones, el iPhone debe estar conectado a Internet. Pueden aplicarse cargos de datos celulares (consulta "Ver o cambiar la configuración de datos celulares en el iPhone"). Si quieres obtener indicaciones que involucren tu ubicación actual, también tienes que activar Localización (consulta "Especificar las apps que pueden acceder a tu ubicación en el iPhone").
Escuchar indicaciones detalladas en automóvil
Pedirle a Siri. Di algo como: "Indícame cómo llegar a la casa" Aprende cómo pedirle a Siri.
También puedes buscar una ruta en automóvil y tocar Ir.
La app Mapas sigue tu curso y te ofrece indicaciones detalladas hasta llegar a tu destino.
Para detener las indicaciones en cualquier momento, toca Finalizar o dile a Siri algo como: "Detén la navegación".

Cuando "No molestar al ir al volante" está activado, o si el iPhone se bloquea automáticamente, Mapas sigue apareciendo en la pantalla y sigue anunciando las indicaciones. Aunque abras otra app, Mapas continúa dándote indicaciones detalladas. Para regresar a Mapas desde otra app, toca la tira en la parte superior de la pantalla.
Ver un resumen de tu ruta en automóvil
Cuando se estén mostrando indicaciones detalladas en automóvil, toca las indicaciones de vuelta en la parte superior de la pantalla.
En la esquina superior izquierda, la pantalla muestra sólo tu siguiente vuelta; probablemente esto es todo lo que necesites, en especial si estás familiarizado con la ruta. Puedes realizar lo siguiente:
Mostrar el destino, en lugar del Norte, en la parte superior de la pantalla: toca el mapa y toca
.Mostrar el Norte, en lugar del destino, en la parte superior de la pantalla: toca el mapa y toca
.Regresar a la ruta detallada: toca las indicaciones de vuelta en la esquina superior izquierda de la pantalla.
Ver una lista de tus indicaciones detalladas en automóvil:
cuando se estén mostrando indicaciones detalladas en automóvil, toca la tarjeta de la ruta en la parte inferior de la pantalla y toca Detalles.
Para volver a ver el mapa, toca OK.
Hacer una parada cuando sigues indicaciones detalladas en automóvil:
Pedirle a Siri. Di algo como "Oye Siri, busca una gasolinera".
También puedes realizar una de las siguientes operaciones:
Toca la tarjeta de la ruta en la parte inferior de la pantalla.
Toca uno de los servicios sugeridos (como Gasolineras) y toca Ir.
Compartir tu tiempo estimado de llegada (TdL)
A medida que sigues las instrucciones detallas en automóvil, puedes compartir tu tiempo estimado de llegada(iOS 13.1 o posterior).
Mientras se muestran instrucciones detalladas, toca la tarjeta de la ruta y luego toca "Compartir TdL".
Elige uno o varios contactos sugeridos o toca Contactos para encontrar un contacto.
Puedes hacer lo siguiente durante tu viaje:
Dejar de compartir información de TdL: toca "Compartir TdL" en la parte inferior de la pantalla de CarPlay y elige un contacto.
Reemplazar la tarjeta "Compartir TdL" con la tarjeta de la ruta: toca
en la tarjeta "Compartir TdL".
Las personas con dispositivos con iOS 13.1, iPadOS 13.1 o posterior reciben una notificación de Mapas con tu tiempo estimado de llegada (TdL) y pueden consultar tu progreso en Mapas. Las personas con dispositivos con versiones anteriores reciben una notificación mediante iMessage. Las personas con otros dispositivos móviles reciben un mensaje SMS
Nota: pueden aplicarse cargos estándar de datos y mensajes del operador.
Ver indicaciones detalladas para una ruta a pie o en transporte público
Pedirle a Siri. Di algo como: "Pide un Uber para ir a la casa" o "Pide un taxi para ir a la casa" Aprende cómo pedirle a Siri.
También puedes buscar una ruta a pie o en transporte público y tocar Ir.
A medida que avanzas, Mapas muestra tu ubicación en la ruta. Realiza una de las siguientes acciones en cualquier momento durante tu traslado:
Finalizar las indicaciones en cualquier momento: toca Finalizar o dile a Siri algo como: "Detén la navegación".
Ver la siguiente instrucción: desliza a la izquierda en la tira de la parte superior de la pantalla.
Ver las indicaciones en una lista: toca la tarjeta de la ruta en la parte inferior de la pantalla y toca Detalles.
Ver la visión general de una ruta: toca la tarjeta de la ruta en la parte inferior de la pantalla y toca Resumen. Para ver más detalles, toca la tarjeta de la ruta y elige "Ruta detallada" (para una ruta a pie) o "Hacer zoom" (para una ruta en transporte público).
Agregar una parada de transporte público a Favoritos: Consulta "Agregar una parada de transporte público a tu lista de lugares favoritos".
