Escuchar con los AirPods en el iPhone
Utiliza los AirPods para escuchar audio del iPhone.
Escuchar lo que se reproduce en el iPhone
Colócate uno o ambos AirPods en las orejas.
Consejo: puedes compartir lo que estás escuchando con un amigo que también está usando AirPods o unos audífonos Beats compatibles. Consulta "Compartir audio con AirPods y audífonos Beats desde el iPhone".
Detener el audio
Quítate ambos AirPods de los oídos o, si estás usando sólo uno, quítatelo.
Si te vuelves a poner un AirPod dentro de un lapso de 15 segundos, la reproducción se reanuda automáticamente.
Pausar el audio
Todos los modelos: mientras escuchas con ambos, quítate uno. Cuando te lo vuelves a poner, la reproducción se reanuda automáticamente.
AirPods Pro: presiona el sensor de fuerza de uno de tus AirPods. Para reanudar la reproducción, vuelve a presionarlo.

Nota: si presionas el sensor de fuerza por mucho tiempo, sonará un timbre y se cambiará el modo de control. Mantén presionado el sensor de fuerza para regresar al modo que quieras, y luego intenta pausar o reanudar nuevamente la reproducción.
AirPods (primera generación): toca dos veces uno de tus AirPods. Para reanudar la reproducción, vuelve a tocar dos veces.
AirPods (primera generación): puedes configurar cualquiera de tus AirPods para que pause la reproducción cuando lo tocas dos veces y que la reanude cuando vuelvas a tocar dos veces. Consulta "Ajustar la configuración de los AirPods en el iPhone".
Saltar pistas
AirPods Pro: para saltar a la siguiente, presiona dos veces el sensor de fuerza de uno de tus AirPods. Para retroceder, presiona tres veces el sensor.
AirPods (primera generación): para saltar a la siguiente, toca dos veces uno de tus AirPods. Puedes configurar uno de ellos para que retroceda cuando lo tocas dos veces. Consulta "Ajustar la configuración de los AirPods en el iPhone".
AirPods (primera generación): puedes configurar uno de los AirPods para que avance o retroceda cuando lo tocas dos veces. Consulta "Ajustar la configuración de los AirPods en el iPhone".
Cambiar de modo de control de ruido (AirPods Pro)
Abre el centro de control, mantén presionado el control de volumen y luego elige una de estas configuraciones en la parte inferior de la pantalla:
Cancelación de ruido: bloquea los sonidos externos.
Transparencia: te deja escuchar el entorno que te rodea.
Desactivada: desactiva la cancelación de ruido y la transparencia.
Consejo: para cambiar de modo rápidamente, mantén presionado el sensor de fuerza de uno de tus AirPods hasta que escuches un timbre (en Configuración, puedes elegir los modos que están disponibles; consulta "Ajustar la configuración de los AirPods en el iPhone").
Cambiar el volumen
Llama a Siri, y luego di algo como "Baja el volumen". O bien, arrastra el regulador de volumen en la pantalla de reproducción destino, en la pantalla bloqueada, o en el centro de control.
Puedes usar la app Salud en el iPhone para monitorear los niveles de audio en tus AirPods. Puede ser de utilidad para entender cuánto tiempo y con cuánta frecuencia te expones a altos niveles de sonido que pudieran afectar tu audición. Consulta "Monitorear niveles de audio en el iPhone".
Para obtener más información sobre los AirPods, incluyendo cómo limpiarlos y usarlos con tu Mac u otros dispositivos Bluetooth, consulta el sitio web de soporte de los AirPods para México o Latinoamérica.