Configurar y activar Control por botón en el iPad
Para configurar Control por botón, necesitas conectar y agregar uno o más botones, y luego asignarles una acción. Puedes elegir un estilo de exploración y ajustar otras configuraciones según tus necesidades. Después de activar Control por botón, es posible que quieras cambiar las acciones asignadas o ajustar la configuración. Si tienes problemas para realizar estos pasos, puedes obtener asistencia personalizada en tu Apple Store más cercana.
Paso 1: conectar un botón externo (opcional)
Si quieres usar un accesorio adaptativo, una palanca, un control de videojuegos o un dispositivo MFi con Control por botón, primero debes conectarlo al iPad siguiendo las instrucciones del fabricante. Si el botón se conecta mediante Bluetooth®, debes enlazarlo con el iPad.
También puedes agregar botones no externos, como sonidos o gestos de los AirPods. Consulta Paso 2: agregar botones, pautas y conjuntos de botones.
Enciende el botón.
Ve a Configuración
> Bluetooth, activa Bluetooth, toca el nombre del botón y luego sigue las instrucciones en pantalla.
Paso 2: agregar botones, pautas y conjuntos de botones
Puedes usar un solo botón, o bien varios botones que permitan distintas acciones. Cada botón realiza la acción asignada, tal como seleccionar un elemento o desplazar el cursor al siguiente elemento.
Ve a la app Configuración
en tu iPad.Toca Accesibilidad > Control por botón > Botones.
Toca Agregar nuevo botón y luego elige Externo, Pantalla, Cámara, Toque posterior, Sonido o Gestos de AirPod.
Si estás intentando agregar un botón externo pero este no se muestra en la lista, asegúrate de que esté conectado a tu iPad como se describe en el Paso 1: conectar un botón externo (opcional).
Asígnale una acción al botón.
La acción del botón depende de la cantidad de botones que tienes y del estilo de exploración que elijas en el Paso 3: elegir un estilo de exploración. Si no sabes qué acción asignar, elige Seleccionar elemento, que es compatible con Exploración automática (el estilo de exploración predeterminado). Puedes regresar a esta configuración más adelante para cambiar la acción asignada.
Consejo: convierte tu iPad en un control de videojuegos que usa los gestos que ya tienes configurados, como el mismo botón (o método de entrada alternativo) con el que navegas y controlas tu iPad.
También puedes asignar pautas, que son un conjunto de acciones temporales y especializadas, a tus botones. Puedes usar las pautas para realizar acciones complejas y repetitivas en apps, como pasar de página en la app Libros. Para crear una pauta, ve a Configuración
> Accesibilidad > Control por botón > Pautas.Si tienes varios botones o pautas entre los que sueles cambiar, puedes crear un conjunto de botones para tu configuración. Para crear un perfil, ve a Configuración
> Accesibilidad > Control por botón > Conjuntos de botones > Agregar nuevo conjunto de botones.
Paso 3: elegir un estilo de exploración
De forma predeterminada, el cursor se desplaza automáticamente de un elemento al siguiente después de una duración especificada. Si prefieres desplazar el cursor de forma manual, puedes elegir otro estilo de exploración.
Ve a Configuración > Accesibilidad > Control por botón > Exploración, y elige una de las siguientes opciones:
Exploración automática: el cursor se mueve automáticamente al elemento siguiente después de una duración especificada. Este es el estilo de exploración predeterminado.
Si usas la exploración automática con un solo botón, asegúrate de asignar la acción Seleccionar elemento al botón.
Manual: cuando activas tu botón Ir al siguiente elemento, el cursor se desplaza al siguiente elemento.
La exploración automática requiere por lo menos dos botones. Asegúrate de que la acción Ir al siguiente elemento esté asignada a un botón, y que la acción Seleccionar elemento esté asignada a otro.
Exploración por pasos con un botón: cuando activas el botón Ir al siguiente elemento, el cursor se desplaza al siguiente elemento; si no se realiza ninguna acción dentro de la duración especificada, se selecciona automáticamente el elemento actual.
Este estilo de exploración requiere un solo botón. Asegúrate de que la acción Ir al siguiente elemento esté asignada al botón.
Paso 4: ajustar la configuración de Control por botón
Puedes ajustar el comportamiento de Control por botón de varias formas para adaptarlo a tus necesidades y gustos concretos. Por ejemplo, puedes cambiar la velocidad de exploración o hacer que el iPad lea en voz alta los elementos resaltados.
Ve a Configuración > Accesibilidad > Control por botón y después ajusta las siguientes opciones:
Exploración automática: ajusta la velocidad de exploración de los elementos.
Pausa en el primer elemento: establece la exploración para que se detenga en el primer elemento de un grupo.
Ciclos: selecciona el número de veces que se recorrerán todas las opciones de la pantalla antes de ocultar Control por botón.
Repetición de movimiento: establece el tiempo que se espera antes de pasar al elemento anterior o siguiente mientras se presiona un botón.
Presión larga: establece si se ejecuta una acción distinta cuando se mantiene presionado un botón, y cuánto tiempo se espera antes de realizarla.
Comportamiento al tocar: selecciona el comportamiento al tocar y establece el intervalo para realizar la acción secundaria del botón para ver el menú Exploración.
Elemento enfocado: selecciona si quieres que Control por botón reanude la exploración en el elemento que toques o bien desde el principio.
Explorar tecla tras tocarla: activa la exploración de la misma tecla después de tocarla.
Tocar siempre el teclado: activa esta opción para tocar siempre las teclas del teclado.
Predicciones ampliadas: activa las predicciones ampliadas.
Duración de presión: especifica por cuánto tiempo se debe mantener presionado un botón antes de que se acepte como una acción de botón.
Ignorar repetición: ignora activaciones de botones repetidas por accidente.
Efectos de sonido: activa los efectos de sonido.
Voz: haz que se lean en voz alta los elementos a medida que se exploran.
Elementos de menú: selecciona las acciones que se muestran en el menú Exploración y el orden en el que aparecen.
Agrupar elementos: agrupa elementos para explorarlos más rápidamente.
Cursor grande: ocasiona que el contenido resaltado sea más prominente.
Color del cursor: elige un color de resaltado distinto.
Gestos guardados: crea un gesto personalizado:
Confirmar con Control por botón: activa esta opción para confirmar pagos con tu código o cada vez que sea necesario presionar dos veces el botón lateral.
Paso 5: activar Control por botón
Importante: si se activa Control por botón, no se podrán usar los gestos estándar en la pantalla táctil sino hasta que se desactive la función.
Ve a Configuración > Accesibilidad > Control por botón y luego activa Control por botón.
Consejo: puedes agregar Control por botón a la función rápida de accesibilidad y luego activarlo o desactivarlo rápidamente presionando tres veces el botón de inicio (en un iPad con botón de inicio) o el botón superior (en otros modelos de iPad).