Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 9434: Build ID 14169404 - #13843
Merged
Merged
Conversation
…: Build ID 14169404
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Localization Review Summary
Standard OneLocBuild PR providing French, Korean, and Russian translations for Exec.AllDriveLettersMappedError (MSB3071).
✅ Checks Passed
- MSB3071 prefix: Preserved in all translations
- "A:" and "Z:": Not localized in any translation ✅
- "Exec": Not translated in any language ✅
- Format placeholders:
{0}and{1}preserved in all translations ✅ - State field: Correctly changed from
"new"→"translated"✅ - Translations appear complete: No truncation detected ✅
⚠️ Minor Observation
- Russian: Quotes around "Exec" are dropped (
зaдaчe Exec) while other languages preserve them. Non-blocking.
i️ Pre-existing Note (not introduced by this PR)
The <source> elements in the Korean and Russian XLF files have minor text discrepancies compared to the French/canonical source (Korean has "AllDriveLettersMappedError" in the text; Russian is missing "(resolved"). These are pre-existing XLF sync issues unrelated to this PR's translation changes.
Overall this is a clean, routine localization PR.
Generated by Expert Code Review (on open) for issue #13843 · ● 848.1K
Contributor
|
@copilot add quotes around Exec in Russian translation. |
Agent-Logs-Url: https://github.com/dotnet/msbuild/sessions/a5acfda7-4020-49ff-bb26-9f7c89673361 Co-authored-by: OvesN <150850103+OvesN@users.noreply.github.com>
Contributor
OvesN
approved these changes
May 22, 2026
AR-May
approved these changes
May 22, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
This is the pull request automatically created by the OneLocBuild task in the build process to check-in localized files generated based upon translation source files (.lcl files) handed-back from the downstream localization pipeline. If there are issues in translations, visit https://aka.ms/icxLocBug and log bugs for fixes. The OneLocBuild wiki is https://aka.ms/onelocbuild and the localization process in general is documented at https://aka.ms/AllAboutLoc.