Функция pg_mcv_list_items возвращает список всех элементов, сохранённых в многоколоночном списке MCV, в следующих столбцах:

Использовать функцию pg_mcv_list_items можно следующим образом:

SELECT m.* FROM pg_statistic_ext join pg_statistic_ext_data on (oid = stxoid),
                pg_mcv_list_items(stxdmcv) m WHERE stxname = 'stts';

Значения типа pg_mcv_list можно получить из столбца pg_statistic_ext_data.stxdmcv.