Indonesisk er et malajisk sprog, som siden 1949 har været officielt sprog i Indonesien, hvor det er modersmål for ca. 23 millioner mennesker og skrives med det latinske alfabet. Det er meget tæt beslægtet med malajisk.
Faktaboks
- Også kendt som
Både indonesisk og malajisk er udviklet af klassisk malaj og påvirket af det malajiske lingua franca, "basar-malajisk". Oprindelsen til klassisk malaj går tilbage til øen Sumatra, men sproget blev især udviklet på Malaccahalvøen. De to sprogs ordforråd har i nyere tid været under henholdsvis hollandsk og engelsk indflydelse. Nu bestræber man sig på at nærme dem til hinanden, blandt andet ved en fælles retskrivning. Alle indonesere og malaysiere forventes på længere sigt at lære nationalsprogene.
Dansk har nogle få låneord fra indonesisk, eksempelvis navnet på den traditionelle kampkunst pentjak silat, samt navnene på fødevarer som ketjap manis, sambal og nasi goreng. Navnet på motorcykelklubben Satudarah er også fra indonesisk. Satu betyder 'én' eller 'ét' og darah betyder 'blod'. Betegnelsen betyder altså 'ét blod' og refererer sandsynligvis til sammenholdet gruppens medlemmer imellem.
Kommentarer
Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.
Du skal være logget ind for at kommentere.