Add examples of basic usage without POS tags

Update linter and editor settings

Align behavior of spaCy pipeline component with standalone Lemmy

- Change name of the extension attribute to 'lemmas'
- Change return type from string to list
- Return multiple lemmas when lemmatization was ambiguous
- Update example notebook
- Update REAMDE

Update package keywords