fix: Lyzr completions endpoint URL, remove x-api-key header (uses Bea…