Hi, I'm from Spain, and I have never seen the Meta key until I tried this software. Can't find any way to use the shortcuts with my keyboard.
Maybe it's due to Spanish keyboards, I don't know, but why don't you use Ctrl or Shift? It seems more usual to me at least.