RStudio recently incorporated a terminal. You may consider using it to minimize the number of tools users need for a complete workflow.