Broken comparison: header value is terminated with \r\n, but lid is not

https://github.com/apache/incubator-ponymail-foal/blob/4bbc470aab8623512f1d932e843154ec558b8648/tools/plugins/dkim_id.py#L327

As the subject says.

The code needs to be fixed, and a test added