Summary of the new feature/enhancement

PowerShell Console has a "suggestions framework" that enables making suggestions to the user. It currently has a small set of suggestions. Suggestions are currently written directly to the console as it's meant only for interactive use.

Proposed technical implementation details (optional)

Consider either changing the output to use InformationStream or using a test hook to enable capturing the suggestion and validating it is working correctly.