This issue has been added to the FEAScript roadmap for the upcoming 0.2.0 release (https://github.com/orgs/FEAScript/discussions/17). With vtk.js we can visualize both the results and the computational mesh. Additionally, we could export a .vtk file to allow users to download the results.