Skip to content

Commit 6a74e10

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent d3f335a commit 6a74e10

File tree

2 files changed

+39
-16
lines changed

2 files changed

+39
-16
lines changed

library/html.parser.po

Lines changed: 21 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-10-13 16:41+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-11-01 16:25+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:50+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -39,9 +39,15 @@ msgid "Create a parser instance able to parse invalid markup."
3939
msgstr ""
4040

4141
msgid ""
42-
"If *convert_charrefs* is ``True`` (the default), all character references "
43-
"(except the ones in ``script``/``style`` elements) are automatically "
44-
"converted to the corresponding Unicode characters."
42+
"If *convert_charrefs* is true (the default), all character references "
43+
"(except the ones in elements like ``script`` and ``style``) are "
44+
"automatically converted to the corresponding Unicode characters."
45+
msgstr ""
46+
47+
msgid ""
48+
"If *scripting* is false (the default), the content of the ``noscript`` "
49+
"element is parsed normally; if it's true, it's returned as is without being "
50+
"parsed."
4551
msgstr ""
4652

4753
msgid ""
@@ -63,6 +69,9 @@ msgstr ""
6369
msgid "The default value for argument *convert_charrefs* is now ``True``."
6470
msgstr ""
6571

72+
msgid "Added the *scripting* parameter."
73+
msgstr ""
74+
6675
msgid "Example HTML Parser Application"
6776
msgstr ""
6877

@@ -157,21 +166,21 @@ msgstr ""
157166

158167
msgid ""
159168
"This method is called to process arbitrary data (e.g. text nodes and the "
160-
"content of ``<script>...</script>`` and ``<style>...</style>``)."
169+
"content of elements like ``script`` and ``style``)."
161170
msgstr ""
162171

163172
msgid ""
164173
"This method is called to process a named character reference of the form "
165174
"``&name;`` (e.g. ``&gt;``), where *name* is a general entity reference (e.g. "
166-
"``'gt'``). This method is never called if *convert_charrefs* is ``True``."
175+
"``'gt'``). This method is only called if *convert_charrefs* is false."
167176
msgstr ""
168177

169178
msgid ""
170179
"This method is called to process decimal and hexadecimal numeric character "
171180
"references of the form :samp:`&#{NNN};` and :samp:`&#x{NNN};`. For example, "
172181
"the decimal equivalent for ``&gt;`` is ``&#62;``, whereas the hexadecimal is "
173-
"``&#x3E;``; in this case the method will receive ``'62'`` or ``'x3E'``. "
174-
"This method is never called if *convert_charrefs* is ``True``."
182+
"``&#x3E;``; in this case the method will receive ``'62'`` or ``'x3E'``. This "
183+
"method is only called if *convert_charrefs* is false."
175184
msgstr ""
176185

177186
msgid ""
@@ -240,8 +249,8 @@ msgid "Parsing an element with a few attributes and a title::"
240249
msgstr ""
241250

242251
msgid ""
243-
"The content of ``script`` and ``style`` elements is returned as is, without "
244-
"further parsing::"
252+
"The content of elements like ``script`` and ``style`` is returned as is, "
253+
"without further parsing::"
245254
msgstr ""
246255

247256
msgid "Parsing comments::"
@@ -254,8 +263,8 @@ msgstr ""
254263

255264
msgid ""
256265
"Feeding incomplete chunks to :meth:`~HTMLParser.feed` works, but :meth:"
257-
"`~HTMLParser.handle_data` might be called more than once (unless "
258-
"*convert_charrefs* is set to ``True``)::"
266+
"`~HTMLParser.handle_data` might be called more than once if "
267+
"*convert_charrefs* is false::"
259268
msgstr ""
260269

261270
msgid "Parsing invalid HTML (e.g. unquoted attributes) also works::"

whatsnew/changelog.po

Lines changed: 18 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-10-31 16:29+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-11-01 16:25+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:51+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -32,6 +32,23 @@ msgstr "Następna wersja Pythona"
3232
msgid "*Release date: XXXX-XX-XX*"
3333
msgstr "*Data wydania: XX.XX.XXXX*"
3434

35+
msgid "Security"
36+
msgstr "Bezpieczeństwo"
37+
38+
msgid ""
39+
":gh:`137836`: Add support of the \"plaintext\" element, RAWTEXT elements "
40+
"\"xmp\", \"iframe\", \"noembed\" and \"noframes\", and optionally RAWTEXT "
41+
"element \"noscript\" in :class:`html.parser.HTMLParser`."
42+
msgstr ""
43+
44+
msgid ""
45+
":gh:`136063`: :mod:`email.message`: ensure linear complexity for legacy HTTP "
46+
"parameters parsing. Patch by Bénédikt Tran."
47+
msgstr ""
48+
49+
msgid ":gh:`136065`: Fix quadratic complexity in :func:`os.path.expandvars`."
50+
msgstr ""
51+
3552
msgid "Core and Builtins"
3653
msgstr "Core i builtiny"
3754

@@ -53,9 +70,6 @@ msgstr ""
5370
msgid "*Release date: 2025-10-09*"
5471
msgstr ""
5572

56-
msgid "Security"
57-
msgstr "Bezpieczeństwo"
58-
5973
msgid ""
6074
":gh:`139700`: Check consistency of the zip64 end of central directory "
6175
"record. Support records with \"zip64 extensible data\" if there are no bytes "

0 commit comments

Comments
 (0)