# Translation of Themes - Tortoise in Japanese
# This file is distributed under the same license as the Themes - Tortoise package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: +0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: ja_JP\n"
"Project-Id-Version: Themes - Tortoise\n"

#. Description of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Tortoise is a block based Wwwows WordPress theme with full site editing features. Check the theme demos at wwwows.com. Tortoise has a modern, white style and design for portfolio, business or any other content. The theme is multipurpose, so if You like the style, You can use it to represent Your art, business, an event, show Your portfolio, start a blog, start a webshop and sell Your products etc. The theme is responsive so looks good on almost every devices. You can setup multiple header styles, navigation styles and layouts. The demo on the theme page uses the Tortoise Premium child theme also. The premium version has extra features for WooCommerce, unique blocks, effects, additional and full page templates etc. You can find a documentation with an install guide and a tutorials at wwwows.com/docs."
msgstr ""

#. Theme Name of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Tortoise"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Header and Footer Only"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Blank"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Three"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Two"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "One"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Kanit"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Enormous"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Large"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Large"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Bigger"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Big"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Moderate"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Medium"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Midsmall"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Small"
msgstr ""

#: patterns/front.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Front"
msgstr ""

#: inc/theme.php:203
msgid "Go to Facebook"
msgstr ""

#: inc/theme.php:202
msgid "If You want to get useful infos and discounts about Wwwows, follow Wwwows on Facebook."
msgstr ""

#: inc/theme.php:201
msgid "Wwwows on Facebook"
msgstr ""

#: inc/theme.php:197
msgid "If You`ve stuck, the documentation may help on Wwwows.com"
msgstr ""

#: inc/theme.php:196 inc/theme.php:198
msgid "Wwwows Documentation"
msgstr ""

#: inc/theme.php:187
msgid "Scroll text"
msgstr ""

#: inc/theme.php:180
msgid "Progress"
msgstr ""

#: inc/theme.php:173
msgid "Icon"
msgstr ""

#: inc/theme.php:166
msgid "Countdown"
msgstr ""

#: inc/theme.php:159
msgid "Accordion"
msgstr ""

#: inc/theme.php:150
msgid "Stylish scrollbar"
msgstr ""

#: inc/theme.php:143
msgid "Image cursor"
msgstr ""

#: inc/theme.php:136
msgid "Back to top"
msgstr ""

#: inc/theme.php:129
msgid "Responsive control"
msgstr ""

#: inc/theme.php:122
msgid "Scroll animations"
msgstr ""

#: inc/theme.php:109
msgid "Wwwows Blocks"
msgstr ""

#: inc/theme.php:102
msgid "Google Fonts Options"
msgstr ""

#: inc/theme.php:96
msgid "WooCommerce Ready"
msgstr ""

#: inc/theme.php:89
msgid "Additional Full Block Templates"
msgstr ""

#: inc/theme.php:76
msgid "Translation Ready"
msgstr ""

#: inc/theme.php:70
msgid "Partial Block Templates"
msgstr ""

#: inc/theme.php:64
msgid "GPL License"
msgstr ""

#: inc/theme.php:58
msgid "Fast Pageload"
msgstr ""

#: inc/theme.php:52
msgid "Full Site Editor"
msgstr ""

#: inc/theme.php:31
msgid "Here You can see the theme features. At the theme page on wwwows.com You can find more details."
msgstr ""

#: inc/theme.php:29
msgid "Thank You for using Tortoise! Check all the theme features."
msgstr ""

#: inc/theme.php:28
msgid "Tortoise WordPress Theme"
msgstr ""

#: inc/theme.php:17
msgid "Get Tortoise Premium"
msgstr ""

#: inc/theme.php:16
msgid "If You need the premium features for Your site, check the theme page on wwwows.com"
msgstr ""

#: inc/theme.php:15
msgid "Tortoise Premium"
msgstr ""

#. Author URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://wwwows.com/"
msgstr ""

#. Author of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "wowsthemes"
msgstr ""

#. Theme URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://wwwows.com/product/tortoise-wordpress-theme/"
msgstr ""