Tørrfisk har vært en viktig råvare og eksportartikkel i Norge i mange hundre år.
Ris er det viktigste næringsmiddelet for halvparten av Jordens befolkning. Her høstes det inn ris på Bali.
Ris. Høsting av ris på Bali.
Av .
Lisens: Begrenset gjenbruk

Mat er stoffer man spiser eller drikker for å gi kroppen næring og energi. De kan ha opprinnelse fra planter eller dyr. Mat er sentralt i både menneskers individuelle liv og samfunnets strukturer.

Den primære funksjonen til mat er biologisk. Maten tilfører kroppen energi, vitaminer og mineraler som er nødvendige for vekst, utvikling og vedlikehold av kroppen.

Mat har også viktige roller utover det biologiske. Den har kulturelle dimensjoner, knyttet til tradisjoner og identitet, og måltider har sosiale funksjoner, som å skape fellesskap og markere feiringer. Mat kan ha stor psykologisk betydning, for eksempel ved å vekke følelser og minner. Spiseforstyrrelser er psykologiske problemer som henger sammen med mat og det å spise.

Produksjon av mat har alltid vært en helt sentral del av menneskelige samfunn. Forbruk av og handel med matvarer har og har hatt enorm økonomisk betydning. Matsikkerhet og andre reguleringer knyttet til mat er viktige politiske saker.

Mat som ernæring

Helsedirektoratet offentliggjorde nye kostholdsråd i 2024. De kan kort oppsummeres slik:
  • Ha et variert kosthold, velg mest mat fra planteriket.
  • Frukt, bær eller grønnsaker bør være en del av alle måltider.
  • La grovt brød eller andre fullkornsprodukter være en del av flere måltider hver dag.
  • Velg oftere fisk og sjømat, bønner og linser enn rødt kjøtt. Spis minst mulig bearbeidet kjøtt.
  • Ha et daglig inntak av melk og meieriprodukter. Velg produkter med mindre fett.
  • Godteri, snacks og søte bakevarer bør begrenses.
  • Drikk vann.
Av .

Både velvære og helse blir påvirket av hva man spiser. Allerede tidlig i historien ble det kjent at bestemte planter kunne ha helsefremmende eller lindrende egenskaper. I norrøn tid var det for eksempel kjent at bær og urter kunne hjelpe mot mangelsykdommer som skjørbuk.

Den moderne, vitenskapelige forståelsen av ernæring utviklet seg for alvor på 1800-tallet. I dag er det kjent at kroppen trenger karbohydrater, fett og proteiner, i tillegg til ulike vitaminer og mineraler. Mange ulike typer kosthold kan dekke kroppens behov.

Mat som sosial praksis

For mange familier er felles frokost en viktig samlingsstund
to barn som spiser frokost
Av /Matprat.

Det å spise sammen kan uttrykke fellesskap, tilhørighet og kulturelle normer. Måltider bringer mennesker sammen, både i hverdagen og ved spesielle anledninger. Det finnes ofte uskrevne regler for måltider, og de kan både styrke relasjoner og markere sosial tilhørighet.

Hverdagsmåltider – fellesskap og forskjeller

I familien kan felles måltider ha en viktig funksjon som daglig ritual og arena for tradisjonsformidling. Rundt bordet deles historier, erfaringer og fellesskap. Måltidene kan styrke bånd på tvers av generasjoner og relasjoner – mellom foreldre og barn, søsken, venner og andre som samles. De kan gi en følelse av tilhørighet og trygghet, både i hjemmet og i større sosiale fellesskap som skole, barnehage og arbeidsplass.

Mat kan imidlertid også skape avstand. Ulike dietter, allergier, religiøse regler, kulturelle preferanser og spiseforstyrrelser kan gjøre det vanskelig å delta fullt ut i fellesskapet rundt bordet. Et nyere fenomen er at en del er overdrevet opptatt av å spise «riktig» mat. Slike forskjeller kan føre til sosial tilbaketrekning og dårlig samvittighet knyttet til felles måltider.

Mat i høytider og feiringer

Svineribbe er den vanligste julemiddagen i Norge.
juleribbe
Av /Matprat.

Ved sosiale sammenkomster og feiringer spiller ofte maten en sentral rolle. I Norge er grilling og utendørs måltider en viktig del av sommerens sosiale tradisjoner, og det er ofte knyttet til uformelt samvær med venner og familie.

Julemat er på sin side ofte preget av faste ritualer og tradisjoner. Retter som ribbe og pinnekjøtt har høy symbolverdi og vekker følelser av tilhørighet og nostalgi. Disse måltidene kan fungere som markører for identitet og fellesskap.

Mat som identitetsmarkør

Matvalg fungerer også som en måte å uttrykke identitet og sosial tilhørighet på. Kjønn spiller en rolle, der kvinner i større grad enn menn rapporterer høyere inntak av grønnsaker og vegetarisk kost.

For barn og unge kan det ligge en form for opprør i å velge annerledes enn foreldrene. For eksempel kan det å kaste matpakken og kjøpe det samme som vennene spiser, være et symbolsk brudd med foreldregenerasjonens normer. Å velge bort kjøtt eller følge vegetarisk kosthold kan også være en måte å markere avstand til den dominerende matkulturen.

Matvalg henger dessuten sammen med sosial klasse, der enkelte foretrekker eksklusive produkter og følger nye mat-trender. Dette kan signalisere status, og kan også virke ekskluderende på andre. Slik blir mat en måte å uttrykke hvem man er, og hvor man hører til – både kulturelt og sosialt.

Norsk matkultur

Matvaner er uttrykk for kulturell tilhørighet og formes av tradisjoner, klima, tilgjengelige ressurser og sosiale normer. De varierer både geografisk og historisk, og speiler samfunnets utvikling over tid.

I Norge har kostholdet tradisjonelt vært preget av lokale råvarer og matvaner, men globaliseringen har ført til økt innslag av matvarer og retter fra andre deler av verden. Det gjelder både råvarer som ris, mais, sitrusfrukter, bananer og tomater, og matretter som pizza, taco, pasta og sushi.

Norsk mat før 1900

Av /Hadeland folkemuseum.

Det norske kostholdet frem til midten av 1800-tallet bestod av om lag 85 prosent korn og poteter, og 15 prosent melk, kjøtt og fisk. Havre og bygg var de mest brukte kornsortene. Flatbrød, grøt og surmelk var faste innslag i alle dagens måltider.

Kjøtt og fisk ble spist i mindre grad, med unntak for kystbefolkningen, hvor fisk hadde en sentral rolle. I enkelte innlandsbygder bidro fedrift, jakt og innlandsfiske til et mer variert inntak av animalske produkter, men for folk flest dominerte plantebasert mat. Velstående bønder hadde større tilgang på kjøtt, og deres kosthold inneholdt ofte konserverte kjøttvarer som flesk, pølser og spekemat.

Korte vekstsesonger gjorde konservering nødvendig. Tradisjonelle metoder som tørking, salting, røyking, fermentering og sylting var avgjørende for å sikre mattilgang gjennom året.

Endringer i etterkrigstiden

Grønnsakshandling på torget i Trondheim ca. 1961
Av /Digitalt Museum.

Økende velstand og teknologiske fremskritt etter andre verdenskrig førte til store endringer i norsk matkultur. Kjøpekraften økte, noe som åpnet for større variasjon i kostholdet og økt bruk av eksklusive og eksotiske matvarer.

Bedre transport- og kjøleteknologi har gjort det mulig å importere råvarer fra hele verden. Dette har utvidet utvalget betydelig og gjort frisk frukt og grønnsaker tilgjengelig året rundt.

Et multikulturelt kjøkken

Foto. Nærbilde av brett med forskjellige sushibiter.

Sushi har blitt en alminnelig del av det norske kostholdet siden 1990-tallet.

Foto
Av .
Lisens: Begrenset gjenbruk

Allerede i vikingtiden førte handelsreiser med seg nye matvarer og impulser. Senere satte handel og innvandring fra særlig Danmark, Tyskland, Nederland og Storbritannia sitt preg på kostholdet. I bytte mot varer som tørrfisk og tømmer fikk nordmenn tilgang på produkter som sitrusfrukter, mandler, rosiner, vin og sukker.

En viktig del av utviklingen var hanseatene, som fra 1300-tallet hadde et sterkt nærvær på Bryggen i Bergen. De tyske handelsmennene brakte med seg både varer og matkultur, blant annet nye typer bakverk, som fikk varig innflytelse på vestnorsk mattradisjon.

På 1800-tallet kom sveitsiske ystere til Norge og introduserte moderne ysteteknikker og nye typer ost. Dette endret nordmenns smakspreferanser. De tradisjonelle surmelksostene som gammelost og pultost ble i stor grad erstattet av søtmelksoster, som fortsatt dominerer i dag.

Fra slutten av 1900-tallet har både turisme og innvandring ført til enda større mangfold i det norske kjøkkenet. Retter som pizza, kebab og sushi har blitt vanlige, og ingredienser som linser, kokosmelk og ulike krydder er nå lett tilgjengelige. Denne utviklingen har gjort det norske kostholdet mer variert, både smaksmessig og ernæringsmessig. I dag er Norge et multikulturelt land når det gjelder mat, og tradisjonelle norske retter lever side om side med mat fra hele verden.

Måltidsmønster

Dagens norske matkultur kan kalles en kaldmatskultur, preget av to til tre brødmåltider daglig og ett varmt måltid. Frokost og middag inntas vanligvis hjemme, mens lunsj ofte spises på skole eller arbeidsplass – gjerne som medbrakt matpakke. Brødskiver med pålegg som gulost, brunost og syltetøy er vanlig frokostmat.

Middagen er som regel varm, og kjøtt spises oftere enn fisk. Hvitt kjøtt, særlig kylling og kalkun, har blitt stadig mer populært. Blant fiskeslagene er laks mest utbredt, etterfulgt av torsk. Poteten har fått konkurranse fra pasta, ris, wraps og ulike typer skjell. Salat er et vanlig grønnsakstilbehør, og varme sauser blir supplert med kalde varianter som pesto, salsa, guacamole og crème fraîche.

Frukt og grønnsaker

Endrede matvaner og bedre tilgang på ferske produkter gjennom hele året har ført til økt bruk av frukt og grønnsaker i det norske kostholdet. Banan, epler, appelsin og druer er blant de mest spiste fruktene, mens tomat, gulrot, løk og agurk topper listen over grønnsaker.

Spising utenfor hjemmet

I Norge har det blitt langt mer vanlig å gå ut og spise. Her fra et matmarked på Vippa i Oslo.
Av .

Fra 1980-tallet har det blitt stadig vanligere å spise på restaurant og kafé i Norge. Pizza- og kjøpesenterrestauranter er mest besøkt, fulgt av fastfoodsteder og etniske spisesteder. Det har også blitt flere finere restauranter. I takt med økt levestandard har utgifter til restaurantbesøk økt, særlig i byene, mens andelen av husholdningsbudsjettet brukt på mat og drikke generelt har gått ned.

Kaféer har utviklet seg fra enkle kaffesteder til sosiale møteplasser med varierte menyer. Den kontinentale kafékulturen fikk fotfeste i Norge på 1980-tallet, og moderne kaffebarer kom til Oslo på 1990-tallet.

Markedet for ferdiglaget mat til å ta med, såkalt take-away, har vokst betydelig. Tidligere var dette for det meste enkel fastfood, men etter hvert har tilbudet økt til å omfatte mange restauranter. Levering av mat fra spisesteder er også langt mer vanlig enn før. Digitale apper for bestilling og levering har vært en viktig del av denne endringen. Videre har det dukket opp nye konsepter som matdeling og pop-up-restauranter.

Mat som forbruk

Statistisk sentralbyrå (SSB) har siden slutten av 1800-tallet gjennomført regelmessige forbruksundersøkelser som kartlegger forbruksmønstre i norske husholdninger.

Andelen av husholdningsbudsjettet som går til mat har sunket betydelig. På 1950-tallet utgjorde mat rundt 40 prosent av utgiftene til en gjennomsnittlig norsk husholdning. På 2020-tallet er denne andelen redusert til omtrent 10–12 prosent. Dette henger sammen med økt kjøpekraft, lavere matvarepriser relativt til inntekt, og økte utgifter til andre forbruksposter som bolig, transport og fritid.

Mengden og typen mat som forbrukes har også endret seg. Kjøttforbruket per person har økt fra rundt 30 kg på slutten av 1950-tallet til over 50 kg i 2025. Hvitt kjøtt, som kylling og kalkun, utgjør omtrent en tredel av det totale kjøttforbruket, mens svinekjøtt er den mest spiste kjøttypen. Forbruket av fisk har gått noe ned sammenlignet med tidligere tiår, og ligger nå under 20 kg per person i året.

Melk og meieriprodukter har fått en mindre plass i kostholdet. Forbruket av melk er omtrent halvert siden 1950-tallet, fra over 160 liter per person til rundt 80 liter på 2020-tallet. Potetforbruket har også gått kraftig ned – fra nærmere 80 kg per person i året til rundt 20 kg. Samtidig har forbruket av frukt og grønnsaker økt. Hver nordmann spiser nå i gjennomsnitt omtrent 60 kg frukt og 50 kg grønnsaker i året.

Kornprodukter har endret karakter. Tidligere var bygg og havre mest utbredt, mens det i dag er hveteprodukter som brød, pasta og bakverk som dominerer. Det har også vært en økning i forbruket av grove kornprodukter.

Matproduksjon

Sildefiske på 1930-tallet
Av .
Over 2 millioner sau og lam slippes på beite i Norge hver sommer.
Sauer
Av /Shutterstock.

Matproduksjon omfatter dyrking, høsting, dyrehold, oppdrett og foredling av råvarer. Den norske produksjonen er tilpasset klima, jordsmonn og landskap, og skjer innenfor et regelverk som stiller krav til blant annet hygiene, dyrevelferd og mattrygghet, både i primærnæringen og i næringsmiddelindustrien.

Norge har som mål å være 50 prosent selvforsynt med mat, målt i kalorier. Dette målet må ses i sammenheng med hvilke råvarer som kan produseres under norske forhold. Bare rundt 3 prosent av landarealet er dyrkbart, og store deler av dette egner seg best til grasdyrking og beite. Dette gjør husdyrhold til en viktig del av matproduksjonen, særlig i fjellområder og i områder med begrenset dyrkbar jord.

Husdyrholdet bidrar med melk, kjøtt og egg. Melk brukes til produksjon av ost, smør og yoghurt. Kjøtt fra storfe, sau, svin og fjørfe utgjør hoveddelen av den animalske matproduksjonen i Norge.

Korn, poteter, grønnsaker, frukt og bær dyrkes særlig på Østlandet, Sørlandet og i Trøndelag. Kornproduksjonen er dominert av hvete, bygg og havre. En stor andel av kornet brukes som dyrefôr, mens en mindre del går direkte til menneskemat. Grønnsaker som gulrot, kål, løk og salat dyrkes både på friland og i veksthus. Frukt og bær, som epler, plommer og jordbær, produseres hovedsakelig på Vestlandet og i Sør-Norge.

Langs kysten er fiskeri og havbruk sentrale næringer. Norge er blant verdens største produsenter av oppdrettslaks, og lakseoppdrett utgjør en betydelig del av den samlede matproduksjonen. I tillegg fiskes det store mengder villfisk, som torsk, sei, makrell og sild, samt skalldyr som reker og krabbe. En stor andel av sjømatproduksjonen eksporteres, men den dekker også det meste av det nasjonale matforbruket.

Mye av maten bearbeides videre i næringsmiddelindustrien, som produserer blant annet brød, meieriprodukter, kjøttvarer og ferdigretter. Industrien kombinerer tradisjonelle metoder med moderne teknologi, og produksjonen skjer under omfattende kontroll og regulering. Blant de største aktørene i norsk næringsmiddelindustri er Tine, Nortura, Orkla Foods Norge og Norgesmøllene.

Matpolitikk

I forbindelse med forhandlingene forut for jordbruksoppgjøret pleier de norske bøndenes organisasjoner å arrangere markeringer for å vise fram sine kampsaker og viktigheten av jordbruket i Norge.

Demonstrasjonstog
Av /NTB Scanpix.

Matpolitikk omfatter en rekke samfunnsområder, blant annet helse, miljø, landbruk og økonomi. I Norge reguleres matsektoren gjennom ulike politiske virkemidler som skal sikre trygg mat, bærekraftig produksjon og god folkehelse.

Et sentralt område i matpolitikken er ernæring. Ernæringspolitikken bygger på nasjonale kostråd utarbeidet av Helsedirektoratet. Rådene skal bidra til å fremme god helse og redusere risikoen for kostholdsrelaterte sykdommer. Det pågår jevnlig politisk debatt om virkemidler som avgifter, aldersgrenser og regulering av markedsføring knyttet til mat med høyt innhold av sukker, salt og fett – særlig rettet mot barn og unge.

Også miljø- og klimapolitikken har betydning for matsektoren. Matproduksjon bidrar til klimagassutslipp, arealbruk og ressursforbruk, og det er innført ulike tiltak for å fremme mer bærekraftige løsninger. Et eksempel er mål om økt andel økologisk landbruk. Matsvinn er en særlig utfordring: hvert år kastes det over 400 000 tonn spiselig mat i Norge. I 2023 vedtok Stortinget en matkastelov som skal bidra til å redusere matsvinn i hele verdikjeden.

Et annet viktig område er landbrukspolitikken, som regulerer produksjon, priser og støtteordninger gjennom blant annet det årlige jordbruksoppgjøret. Målene er å sikre matproduksjon i hele landet, opprettholde matsikkerhet og beredskap, sikre inntektsgrunnlaget for bønder, og legge til rette for bærekraftig ressursbruk og verdiskaping i landbruket.

Til slutt har også organiseringen av dagligvaremarkedet fått politisk oppmerksomhet. Markedet er preget av høy konsentrasjon, der tre store kjeder dominerer. Dette har ført til debatt om konkurranseforhold, prisnivå og maktbalansen mellom leverandører og kjeder.

Mat og religion

I islam er det vanlig å faste mellom soloppgang og solnedgang under fastemåneden ramadan. Om kvelden bryter man fasten ved å samles til et måltid som kalles iftar.
/The IIP Photo Archive.
Lisens: CC BY SA 2.0

Mange religioner har regler for hva som er lov å spise, hvordan maten skal tilberedes, og når man kan spise. Disse reglene følges i varierende grad, både mellom og innenfor ulike trosretninger.

I kristendommen ble de fleste matreglene avskaffet tidlig. Ifølge Markusevangeliet er alle matvarer «rene», og det finnes derfor få religiøse begrensninger i kristen tradisjon.

I jødedommen gjelder spiseregler kjent som kashrut, som definerer hvilke matvarer som er kosher – det vil si tillatt. Reglene bygger på Toraen, særlig Femte Mosebok, og omfatter blant annet hvilke dyr som kan spises (for eksempel drøvtyggere med klov, men ikke svin), hvordan maten skal tilberedes, og at kjøtt og melk ikke skal blandes.

I islam er svinekjøtt og blod forbudt, og alkohol frarådes. Mat som er tillatt, kalles halal, og mat som ikke er tillatt, kalles haram. En viktig religiøs praksis er fastemåneden ramadan, der muslimer ikke skal spise eller drikke fra soloppgang til solnedgang. Barn, eldre, syke, menstruerende, gravide og reisende er unntatt.

Faste finnes også i andre religioner. I kristendommen har fasten tradisjonelt vært knyttet til påsketiden, og handler ofte om å avstå fra visse matvarer, særlig kjøtt. I jødedommen er yom kippur den viktigste fastedagen, der man verken spiser eller drikker i et døgn.

Religion er de siste årene hyppig blitt et tema i media, politikk og samfunnsdebatt, og det har oppstått diskusjoner om hvordan offentlige institusjoner skulle forholde seg til religiøst mangfold. Mat ble en del av disse debattene. Eksempler er bruk av svinekjøtt i skoler og barnehager, alkoholservering ved offentlige arrangementer, halal-slakting og utfordringer knyttet til faste under lange, lyse sommerdager.

Mennesket som altetende

Mennesket er en altetende art, det vil si at man kan spise veldig ulikt og variert, og fremdeles ha et kosthold som fungerer bra.
handlekurv med mat
Av /Matprat.
Tidligere var det mye vanligere i Norge å servere blodmat, som for eksempel blodpudding.
Av .

Som art er mennesket altetende og kan spise både planter og dyr. Denne fleksibiliteten har vært avgjørende for evnen til å overleve i ulike miljøer, og har lagt grunnlaget for et stort mangfold av matkulturer og samfunn. De fleste dyr følger faste og instinktive spisemønstre, men mennesker velger mat ut fra kulturelle, sosiale og teknologiske rammer.

Denne valgfriheten gir også utfordringer. Den franske sosiologen Claude Fischler beskriver det han kaller «det altetendes paradoks»: Mennesker trekkes mellom nysgjerrighet på nye smaker (neofili) og skepsis til det ukjente (neofobi). Man søker variasjon, men ønsker samtidig trygghet. Smak og avsmak fungerer derfor som et slags sikkerhetssystem – både biologisk og kulturelt – som hjelper oss å navigere i et stort matlandskap. Matvalg handler dermed ikke bare om ernæring, men også om identitet, tilhørighet og sosial tilpasning.

Hva som regnes som mat, varierer mellom kulturer. Råvarer og retter som regnes som delikatesser eller helt vanlig mat i noen kulturer, kan oppfattes som uspiselige eller ekle i andre. Melk fra ku er vanlig i Europa og Nord-Amerika, mens andre kulturer foretrekker melk fra geit, kamel eller yak – eller unngår melk helt. Hestekjøtt og hundekjøtt er akseptert i noen deler av verden, men tabu i andre. Slike forskjeller skyldes i stor grad kulturelle normer, ikke ernæringsmessige behov.

Også over tid endres oppfatningen av hva som regnes som spiselig. I Norge var spekesild, gammelost, myse og blodmat lenge vanlige innslag i kostholdet, men i dag er disse rettene og råvarene langt mindre populære. Deler av dyret som hode, labber og innmat ble tidligere utnyttet fullt ut, men har i moderne kosthold fått en mer marginal plass. Under andre verdenskrig, da mat var rasjonert, ble det nødvendig å ty til dyr som kanin, kråke, måke og ekorn – ikke fordi man ønsket det, men fordi nødvendigheten krevde det.

Oppfatninger om mat endrer seg også som følge av kulturelle impulser og generasjonsskifter. Matretter som én generasjon oppfatter som fremmed eller lite tiltalende, kan for neste generasjon bli helt vanlig. Da råkost og salat ble introdusert i Norge på 1900-tallet, ble det av mange eldre omtalt som «kaninfor» og «hestemat». I dag er salater og rå grønnsaker vanlig hverdagsmat. Rå fisk, skjell, tang og tare ble tidligere ofte sett på som nødmat eller agn, men gjennom retter som sushi, sashimi og ceviche har det blitt til moderne og ettertraktet mat – først blant yngre byboere, og etter hvert i befolkningen generelt.

Les mer i Store norske leksikon

Litteratur

  • Almås, R. 2002. Norsk landbrukshistorie: 1750–2000. Oslo: Universitetsforlaget.
  • Ambjørnsrud, O., Børke, I., Jansen, J., & Moe, E. (red.). 1965. Norsk mat. Oslo: J.W. Cappelens Forlag / Norges Bondekvinnelag.
  • Bugge, A. 2011. Middag – en sosiologisk analyse. Oslo: Tapir Akademisk Forlag.
  • Bugge, A. B. 2019. Fattigmenn, tilslørte bondepiker og rike riddere: Mat og spisevaner i Norge fra 1500-tallet til vår tid. Cappelen Damm Akademisk.
  • Furseth, I. (red.) 2015. Religionens tilbakekomst i offentligheten? Religion, politikk, medier, stat og sivilsamfunn i Norge siden 1980-tallet. Oslo: Universitetsforlaget.
  • Gjerdåker, B. 2002. Norges landbrukshistorie III. 1814–1920. Kontinuitet og modernitet. Oslo: Samlaget.
  • Hjartåker, A., J.I. Pedersen, Hanna Müller & Sigmund Anderssen. 2017. Grunnleggende ernæringslære. 3. utgave. Oslo: Gyldendal Akademisk.
  • Larsen, D. & D. Rabbe. 1932. Norsk mat. Uppskrifter på nasjonale retter frå eldre og nyare tid. Oslo: J.W. Cappelens forlag.
  • Notaker, H. & A. Bugge. 2025. Food Cultures of Norway. New York: Bloomsbury Academic.
  • Stigum, H. 1981. Norsk mat: Norsk matskikk. Oslo: Landbruksforlaget.

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg