Lov om rettergangsmåten for tvistemål (tvistemålsloven).

Første del. Almindelige bestemmelser.

5te kapitel. Søksmaalets gjenstand og virkningene av saksanlæg.

§ 53.

Før et krav er forfaldt, kan det ikke bringes ind for domstolene med paastand om fuldbyrdelsesdom undtagen i følgende tilfælde:

1.naar der er særlig grund til at frygte for, at saksøkte vil unddra sig fra at opfylde sin forpligtelse i rette tid;​1
2.naar det gjælder tillægskrav til et forfaldt hovedkrav, saasom renter indtil betaling sker, eller erstatning, som utspringer av det omstridte retsforhold;
3.naar det gjælder periodiske ydelser, hvorav en termin er forfaldt, og de fremtidige terminer ikke er avhængige av nogen motydelse;
4.naar kravet er betinget av, at et andet krav, som saksøkeren paastaar dom for i samme sak, ikke blir opfyldt.

Er kravet heller ikke forfaldt ved domsavsigelsen, fastsætter dommen den betingelse, som maa indtræde, eller den tidsfrist, som maa forløpe, før den kan fuldbyrdes.​2

1Sml. tvl. § 19-7. Jfr. tvangsl. kap. 14 og 15.
2Jfr. tvangsl. § 4-4.

§ 54.​1

Har saksøkeren en retslig interesse av, at det blir fastsat ved dom, at et retsforhold eller en rettighet er til eller ikke er til, eller at et dokument er egte eller uegte, kan han reise søksmaal med paastand om fastsættelsesdom,​2 selv om fuldbyrdelsesdom endnu ikke kan erhverves.​3

1Sml. tvl. § 1-3. Jfr. §§ 440 og 469, tvangsl. § 6-6 tredje ledd, lov 15 mars 1940 nr. 3 § 5 og sjøl. § 177.
2Jfr. §§ 58, 151 og 366.
3Jfr. lover 4 feb 1960 nr. 1 § 39, 4 feb 1960 nr. 2 § 61, 3 mars 1961 nr. 4 § 26, asl. § 5-22 flg. og asal. § 5-22 flg.

§ 55.​1

Flere krav mot samme saksøkte kan saksøkeren, hvis ikke andet er bestemt ved lov,​2 gjøre gjældende i én sak, naar kravene kan bringes ind for samme ret og behandles i samme procesformer.​3

En ulovlig forening av flere krav ophæves ved kjendelse.​4

1Sml. tvl. § 15-1. Jfr. §§ 98 og 150.
2Se §§ 421 og 431.
3Jfr. §§ 9 og 326 samt kap. 28 til 30.
4Se §§ 164 og 396.

§ 56.​1

Motsøksmaal kan saksøkte reise, efterat stevningen er forkyndt, ved at fremsætte​2 motkrav med paastand om selvstændig dom i samme retssak:​3

1.naar det staar i sammenhæng med saksøkerens krav eller med forsvaret mot det;
2.naar det helt eller delvis kan bringes i motregning mot saksøkerens krav.

I alle tilfælde er det en betingelse, at motkravet kan bringes ind for samme ret​4 og behandles i samme procesformer.​5

1Sml. tvl. § 15-1 (2). Jfr. §§ 98, 150, 366-368, 394 annet ledd, 421, 431 og 444, tvangsl. § 6-6 tredje ledd, sl. § 11 annet ledd og kkl. § 145.
2Jfr. § 62 og § 274 nr. 4.
3Jfr. § 59 annet ledd.
4Jfr. § 34.
5Jfr. § 326 og kap. 28 til 30.

§ 57.

Naar saksøkte reiser motsøksmaal, faar de regler, som gjælder om saksøkeren, tilsvarende anvendelse paa ham i motsøksmaalet,​1 hvis ikke andet er bestemt ved lov.​2

Er motsøksmaalet lovlig reist, kan det fremmes til doms, selv om hovedsøksmaalet falder bort.

1Jfr. § 62 og § 274 nr. 4.
2Jfr. §§ 9 annet ledd, 150, 151 og 294 nr. 2.

§ 58.​1

Søksmaal og motsøksmaal​2 kan ændres​3 ved inddragning av:

1.krav paa fastsættelsesdom efter § 54, naar søksmaalet eller forsvaret helt eller delvis avhænger av forholdet, og dette er omtvistet under saken;
2.krav, som staar i sammenhæng med et indbragt krav, naar det blir gjort sandsynlig,​4 at inddragningen har sin grund i omstændigheter, som først senere er indtraadt eller blit parten bekjendt;
3.krav, som utspringer av rettergangen​5 eller av motpartens forhold under saken til den ting eller ret, saken gjælder.​6

Men inddragningen kan bare foretages, hvis de nye krav kan bringes ind for samme ret og behandles i samme procesformer.​7

1Jfr. §§ 59, 61 og 366 til 368 og tvangsl. § 6-6 tredje ledd.
2Jfr. § 56.
3Jfr. § 62 og § 274.
4Se § 198.
5Jfr. kap. 13.
6Jfr. § 7.
7Jfr. §§ 7, 326 og kap. 28 til 31.

§ 59.​1

Saalænge stevningen ikke er forkyndt, kan saksøkeren ogsaa inddra​2 andre nye krav, som kan bringes ind for samme ret og behandles i samme procesformer.​3

Efterat stevningen er forkyndt, kan enhver av parterne inddra​2 saadanne krav, hvis motparten samtykker​4 eller retten​5 finder, at han ikke har rimelig grund til at motsætte sig inddragningen.

1Jfr. §§ 366 til 368.
2Jfr. § 62 og § 274.
3Jfr. § 326 og kap. 28 til 30.
4Jfr. § 92.
5Se § 166.

§ 60.​1

Enhver av parterne kan utvide sin paastand med hensyn til samme krav.​2

1Jfr. §§ 366 til 368.
2Jfr. § 62.

§ 61.

Saksøkeren kan utvide saken til flere saksøkte i henhold til § 68,​1 ogsaa efterat stevningen er forkyndt.​2

1Jfr. §§ 69 og 70.
2Jfr. § 62 annet, tredje og fjerde ledd.

§ 62.​1​2

Ændringer efter §§ 56, 58, 59 og 60 kan foretages uten særskilt stevning.​3

Enhver ændring av saken eller paastanden enten fra saksøkerens eller fra saksøktes side bør foretages saa tidlig som mulig.

I motsat fald kan retten​4 ved kjendelse​5 beslutte at sætte ændringen ut av betragtning, naar den er forsinket i den hensigt at forhale saken eller overrumple motparten, eller naar den anden part forlanger det, og saken ellers vilde bli betragtelig forsinket.​6

En beslutning om at tillate en ændring kan ikke angripes ved kjæremaal eller anke.

1Sml. tvl. § 9-16, § 15-4.
2Jfr. §§ 366 til 368.
3Jfr. § 274.
4Se § 166.
5Se §§ 164 og 396.
6Jfr. §§ 189 annet ledd og 335.

§ 63.​1

Et krav er tvistgjenstand​2 fra det tidspunkt, da forliksklage er kommet ind til forliksraadet​3 eller stevning til retten.​4 Reises et krav under saken, blir det tvistgjenstand fra det tidspunkt, da det fremsættes.

Kravet vedblir at være tvistgjenstand, indtil saken retskraftig​5 er avgjort, hævet eller avvist.

Når et krav er henvist fra forliksrådet til retten,​6 opphører det å være tvistegjenstand dersom stevning ikke er sendt til retten innen ett år fra henvisningsdagen.​7

0Endret ved lover 1 juni 1934 nr. 4, 14 feb 1969 nr. 9, 27 juni 1986 nr. 48.
1Sml. tvl. § 18-2. Jfr. lov 21 des 1979 nr. 77 § 6 b og § 97.
2Jfr. §§ 8, 64 og 66, dl. § 34.
3Se § 277.
4Se § 299. Jfr. sl. § 33.
5Se §§ 161, 162 og 164 tredje ledd jfr. §§ 99, 110 og 286 jfr. 287.
6Se § 285 annet ledd, § 289 og § 294 jfr. § 299.
7Se dl. §§ 148 og 149.

§ 64.​1

Reises en anden sak mellem de samme parter om samme tvistgjenstand, skal retten av eget tiltak avvise den.​2

1Sml. tvl. § 18-1. Jfr. lov 21 des 1979 nr. 77 § 6 b og § 97.
2Jfr. § 163 og lover 20 des 1974 nr. 68 § 43, 10 juni 1977 nr. 71 § 12, 28 april 1978 nr. 18 § 15, 25 juni 1999 nr. 46 § 4.

§ 65.​1

Overdrar saksøkeren den ting eller ret, saken gjælder, har erhververen ret til at overta saken i hans sted slik, som den da staar. Overdragelse fra saksøktes side gir derimot ikke erhververen ret til at overta saken uten samtykke​2 av saksøkeren. I begge tilfælde kan overdragerens motpart dra erhververen ind i saken​3 gjennem et processkrift,​4 som kort angir sakens gjenstand og stilling, og som retten lar forkynde.

Fortsættes saken mellem de oprindelige parter, blir dommen bindende ogsaa for erhververen.​5

Ved disse forskrifter gjøres ingen indskrænkning i den borgerlige rets regler til gunst for den, som har erhvervet rettigheter i god tro.​6

1Sml. tvl. § 19-15. Jfr. § 178.
2Jfr. § 92.
3Jfr. § 34.
4Se kap. 10.
5Jfr. § 79.
6Se lover 7 juni 1935 nr. 2 § 21, 17 feb 1939 nr. 1 §§ 14 flg., 2 juni 1978 nr. 37, asl. § 4-13 og asal. § 4-13.

§ 66.​1

De virkninger som etter den borgerlige rett følger av at søksmål er reist,​2 regnes fra det tidspunkt da forliksklage eller stevning er forkynt for saksøkte, eller da det er meddelt ham at kravet er framsatt under saken, når ikke annet er bestemt ved lov.​3 I samsvar med domstollovens​4 § 146 avbrytes dog en frist allerede ved at forliksklage eller stevning er sendt til retten eller kravet er framsatt under saken.

Når et krav er henvist fra forliksrådet til retten,​5 opphører virkningene av at søksmål er reist dersom stevning ikke er sendt til retten innen ett år fra henvisningsdagen.

Hvis søksmaalet blir avvist paa grund av uforsætlige feil, eller hvis det ellers ender uten dom, blir disse virkninger fremdeles i kraft, naar kravet reises paany senest tre maaneder,​6 efterat kjendelsen blev forkyndt for saksøkeren, hvis ikke andet er bestemt ved lov.

0Endret ved lover 14 feb 1969 nr. 9, 27 juni 1986 nr. 48.
1Sml. tvl. § 18-3.
2Se således tvangsl. § 8-21 tredje ledd, § 11-39 tredje ledd, § 11-40 tredje ledd, lover 9 des 1966 nr. 1 § 6, 10 april 1969 nr. 17 § 15, 13 juni 1969 nr. 26 § 3-10, 3 mars 1972 nr. 5 §§ 19 og 75, 28 juni 1974 nr. 58 §§ 62, 63, 17 des 1976 nr. 100 § 5, 18 mai 1979 nr. 18 § 15, sjøl. § 177, § 178.
3Se lover 27 mai 1932 nr. 2 § 71 og 27 mai 1932 nr. 3 § 53.
4Lov 13 aug 1915 nr. 15 (dl.).
5Jfr. §§ 280, 285, 289 og 294.
6Se dl. §§ 148 og 149.

§ 67.​1

Saksøkeren kan ikke frafalde saken uten tillike at opgi selve kravet, efterat stevningen er forkyndt for saksøkte eller et senere indbragt krav meddelt ham, medmindre saksøkte samtykker​2 eller paastaar søksmaalet avvist eller har undlatt at ta til gjenmæle ved møte eller forberedende indlæg.​3

Frafaldelse av saken maa erklæres mundtlig for dommeren eller gjennem processkrift​4 og skal av retten forkyndes for saksøkte, hvis stevningen er eller blir forkyndt eller det senere indbragte krav meddeles saksøkte. Trænges samtykke av saksøkte, opfordrer retten ham til at uttale sig inden en frist,​5 som retten sætter. Gjør han ikke indvending, ansees han for at samtykke.​2

Saksøkeren kan ikke i noget tilfælde reise ny sak, før han har betalt de saksomkostninger, som maatte være tilkjendt saksøkte.​6

Blir saksøkerens krav i samsvar med dennes påstand oppfylt av saksøkte, kan saksøkeren kreve at saken straks blir hevet. Dersom saksøkeren krever sakskostnader dekket etter § 175 annet ledd, skal dette meddeles saksøkte med en kort frist for uttalelse.

0Endret ved lov 27 juni 1986 nr. 48.
1Sml. tvl. § 18-4. Jfr. §§ 100, 382 og 394.
2Jfr. §§ 92 og 305.
3Se §§ 307 og 315.
4Se kap. 10.
5Jfr. dl. §§ 147 flg.
6Jfr. § 179.